复苏

Overturn of foraminiferaoccurs at the P/E boundary that is indicated by the extinction of genus Miscellanea.

始新统遮普惹组底部有孔虫逐渐复苏，除两种为古新世的残存类型外，始新世生物组合全为新的属种，并呈现三个复苏阶段。

Although there are signs that a recovery began in the third quarter of this year, it is likely to be a pallid affair, threatened by still-rising unemployment and over-indebted consumers.

虽然有迹象表明在今年的第三季度经济已经开始复苏，但由于受的债务以及居高不下的失业率的影响，这样的复苏看起来还是如此苍白无力。

The uncertainty about the ultimate technical feasibility of reanimation may very well be dwarfed by the uncertainty in other factors, such as the possibility that you deanimate in the wrong kind of way (by being lost at sea, for example, or by having the brain's information content erased by Alzheimer's disease), that your cryonics company goes bust, that civilization collapses, or that people in the future won't be interested in reviving you.

复苏的最终技术可行的不确定性与其他不确定性因素相比，几乎可以忽略不计。比如，你的生命流失在一个错误的地方（像失踪在海上或大脑的信息内容被阿尔茨·海默氏病删除），你的冷冻复苏公司破产，文明崩溃，或者未来的人们没有兴趣恢复你。

Objective To study the value of Thumper model1005cardiopulmonary resuscitator used when cardiac respiratory arrest for cardiopulmonary resuscitation.

目的 探讨"萨勃"心肺复苏器Thumper-1005型在心跳呼吸骤停进行心肺复苏时应用价值。

This paper introduces a cardiopulmonary resuscitator using alternating compresson of chest and belly,which is used in clinic rescue when heartbeat or respiration of the patient stops abruptly.

胸腹交替按压心肺复苏装置的研制中国医学科学院生物医学工和研究所李永江，段炳柱中国协和医科大学生物医学工和研究所范振英（300192）［提要］本文介绍一种用于心脏、呼吸骤停时进行抢救的胸腹交替按压心肺复苏医疗装置。

The recovered thalli wereeneymed into single cells by sea snail enzyme.Cell viability was measuredwith the method of Evans Blue and Neutral Red dye.Cells were cultured atthe same condition.

复苏的紫菜经海螺酶解离成为单细胞，通过染色检查其细胞活性并且将单细胞培养于适宜的条件下，观察其生长和发育状况，以了解不同复苏条件对冷藏叶状体细胞生理状态的恢复程度。

Its return to health will set the pace for Europe's recovery and China's continued development.

美国经济的复苏将决定欧洲经济复苏的步伐和中国的持续发展。

Over the past year, the global economy has rebounded somewhat. But burdened by cyclical and structural factors, the recovery is rather slow-paced.

一年来，世界经济虽然有所复苏，但受周期性和结构性问题的影响，复苏步伐比较缓慢。

Results The mean arterial pressure and successful cardiopulmonary reˉsuscitation in Thumper group all were significantly higher than that in SCPR group.

结果 Thumper组在复苏时平均动脉压及心肺脑复苏成功率明显高于SCPR组。

Thumper chest compression device is more effective than standard CPR.

结果：使用心肺复苏机进行心肺复苏术，患者的循环恢复率和呼吸恢复率均高于人工标准心肺复苏。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。