复群

This result suggests that subgenus Cyprinus should be suspended.

结果表明：中鲤亚属是一个复系群，该类元应该被撤销。

Zymosis equipment manufacturing base and zymosis backward positions equipment manufacturing base were established in Changzhou and Shanghai,also includes some long term cooperation base of famous biological engineering automation manufactures and bological engieering cooperation equipment manufactures such as Honeywell,Mettler-Toledo.Hamiliton,Panasonic,SEW,Siemens,Taiwan Fusheng,Gemu,Domnick hunter,Changzhou FanQun Desication ,Changzhou No.2 ChemicalMachinery Manufacture CO.,LTD and Hangzhou Xing yuan etc..

三高生物针对我国生物工程产业才刚刚起步，尚未建立起从"生物技术、生物工程设计、生物工程设备制造，到生物工程生产线建设和工艺调试"完整的工业体系，目前各企业都只能够提供单一品种服务的现实局面，在国内率先将国家推广多年的产学研模式，进一步上升到"三高生物制造链"模式，形成以常州三高生物公司"生物技术与生物工程设备一体化服务"为龙头，以国内众多著名院所基础技术支撑，在常州、上海建立了液体发酵设备制造基地以及发酵下游设备生产基地，以及包括美国Honeywell、瑞士Mettler-Toledo、新加坡EUTECH、日本Panasonic、德国Hansen、德国SIEMENS、台湾复盛、德国GEMU、英国domnick hunter、常州范群干燥、杭州兴源等在内的国内外著名生物工程自动化仪表和生物工程配套设备制造商为长期配套基地。

Coccygodynia is a common painful syndrome in rehabilitation clinics, which can have mechanical, neurogenic or unknown etiologies.

尾骨痛为复健科门诊常见疼痛症候群，其疼痛原因可来自於机械性、神经性或其他不明因素所引起。

All the results show that Heracleum is polyphyletic andclosely related with Pastinaca, Semenovia, Tetrataenium and Zosima. Evidencesfrom ITS support to place H.

结果显示独活属为复系群，与近缘的欧防风属、大瓣芹属、四带芹属和艾叶芹属有密切的亲缘关系。

The topology of NJ tree indicated that local population of wild boar are polyphyletic, and individuals from same local population are not monophyletic, and low confidence level was obtained.

根据共享等位基因距离构建的个体水平系统发生树也表明，中国大陆地区野猪的系统发生是复系发生，同一地方种群没有出现明显的单系群；系统发生树各分支长度几乎相等，未得到高的置信度支持。

It has been shown, however, that in terms of immune function, a transitional stage of dendritic cell maturation exists between immature myeloid dendritic cells and mature dendritic cells, which were named semimature dendritic cells.

新的研究发现一种半成熟树突状细胞亚群，其高表达主要组织相容性复合体Ⅱ、中等表达CD40、CD80和CD86等分子，在自身免疫性疾病中表现出诱导免疫耐受的潜能，其与未成熟树突状细胞一道被认为是致耐受细胞。

Values, the chemical composition of biotite of them and their petrochemical composition on the corresponding dia grams are all distributed transitionally between the "typi cal areas"; 2 that the micro-elements indicating genesis and the REE distribution parttens display the transitional change from the mines in North to those in South in this region; 3 that their K-Ar age of biotite is distinctively inconsistent with their Rb-Sr age of total rocks; and 4 that there occur several rock body groups with various genetic features which are formed at the corresponding time in the same Pb-Zn ore fields.

具体表现在全岩锶同位素初始比值、黑云母化学成分，岩石化学成分在相应图解上不集中而呈&过渡态&分布；微量元素成因特征及稀土分配型式在本区空间上呈&过渡态&展布；岩浆分异演化过程中各种地球化学演化参数不连续变化；全岩Rb-Sr同位素年龄与黑云母K-Ar年龄值严重不合；同一矿区，普遍发育不同岩性组合的岩体群等等。因此，地洼型多因复成成岩成矿作用在湘南铅锌矿床形成过程中是一个带有普遍性的区域成矿规律。

Meanwhile Yan fu rejiggered western liberalism to adopt the history of modern China, and insisted that "national liberty" has a priority.

但是，严复同时也对西方自由主义作了适应于中国近代社会历史的更改——提出了&国群自由&优先。

Chapter 14 contains some "classical" results on complex linear groups and a small sampling of more recent developments.

而第14章包含了一些复线性群的经典结果以及最新进展的介绍。

Pilates was developed in post-World War I Germany, where it was initially used by a nurse called Joseph H. Pilates to provide physiotherapy to bedridden casualties. The main focus of Pilates is the strengthening of the core torso muscles and training students to have full control over their limbs.

起源於德国的皮拉提斯，是在第一次世界大战后，医护人员约瑟夫皮拉提斯专为躺在病床上的伤兵所设计的复健运动，主要在强化腹部核心肌群，以及训练控制自己的肢体。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。