复活节

The authorities said the next objective was a conservative daily newspaper, Libero, and that an operation was in preparation to be mounted before Easter.

该组织领导层声称下一个攻击目标是意国保守主义日报——《自由报》，围绕该计划的准备工作正在进行着，以待于复活节前夕发动袭击。

The white Madonna lily was used for years as the Easter lily.

多年来，人们在复活节习惯用圣母百合。

They order also Magnificat to be sung at Lauds, and during the Paschal days; and on Sundays and greater festivals Gloria in Excelsis.

他们还Magnificat为了将星在赞扬，并在复活节天；，并在星期日和节日凯莱更大的

Manolita, one of the workers, reminds of her approaching wedding which will make a lady of her. She dreams of visiting the Easter Procession with her newly-wed husband, and of wearing a mantilla.

工厂女工曼诺莉塔的婚期将近，她幸福洋溢地说着，等她结婚后不但要穿上全新的披肩，还要跟新婚夫婿去参加复活节游行。

Mardi Gras is always 47 days before Easter Sunday.

通常是在复活节星期天之前47天。

This day is also called by its French name, Mardi gras.

因此，在基督宗教中，复活节具有极度重要伟大的意义。

J : I heard there are various Easter eggs: colored and boiled eggs, chocolate eggs, marzipan eggs. Is that so?

我听说复活节彩蛋多种多样，有煮熟了的彩蛋、巧克力蛋，还有杏仁彩蛋，是真的吗？

Parents give their children Easter eggs--colored and boiled eggs, chocolate eggs, marzipan eggs--Easter bunnies, sweets, and other gifts.

父母送给孩子们各式各样的彩蛋--煮熟了的彩蛋、巧克力蛋和杏仁彩蛋--此外还有复活节小兔、糖果以及别的礼物。

This is preceded by various services for Maundy Thursday, Good Friday, and Easter Eve, including the Blessing of the Candle.

这是之前的各种服务，濯足节，耶稣受难日和复活节前夜，包括祝福的蜡烛。

Maundy Thursday served as a preparation for the feast of Easter about to follow.

濯足日乃是为著紧接著到来之复活节筵席所做的预备。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。