复活的

As if out of the deepest sea some creature seeks to rise, to wish its long denied existence back into my life.

就像从最深沉的大海，一些生物寻求复活，寻求让它长久被否定的存在重回我的生命。

For example, the chief god Odin was sacrificed to himself by being hanged on a tree and pierced in the side with a spear, and this was followed by a sort of resurrection a few days later - a clear parallel with Christ's crucifixion.

例如，行政长官会同神奥丁是牺牲自己被吊死在树上和穿的方面，以矛，这是其次是一种复活几天后-一个明确的并行与基督的十字架。

The rest of the dinner, I was hell-bent on getting him to eat French fries, drink wine, have dessert and say bad words, things he never seemed to allow himself to do.

我的两个儿子，9岁和4岁，都非常痴迷于MJ，成天都在家里跳月球漫步，就好像全世界新一代的小孩儿们发现了杰克逊的天赋，并将他重新复活一样。

In the early Christian Church the phoenix was a symbol of Christ's resurrection and everlasting life.

在早期基督教教会的凤凰是象征耶稣的复活和永恒的生命。

Some have suggested that Easter Island is the remnant of a lost continent, or the result of an extra-terrestrial influence.

有人猜测说，复活岛是迷失大陆的残留，或是地球外星际的影响的结果。

The tradition of the Eastern Orthodox Church holds that Mary died, and that after her death and burial, she was not resurrected but that her body was miraculously transposed into heaven, as was the body of Enoch, Moses and Elijah.

东正教的传统认为玛丽亚已经死了，死后被埋葬，她并没有复活，但她的身体是奇迹般地转化成天堂，是以诺、摩西和以利亚的身体。

There were so many shapes, but I had only seen a few, such as two dolphin swim out of the sea, mysterious stone on the Rapa Nui,large amount of tropical fish and so on.

那里有很多形状，不过我只看了一少部分，像两只游泳的海豚，复活岛上的神秘石像，还有大量的热带鱼等。

Bob: There were so many shapes, but I had only seen a few, such as two dolphin swim out of the sea, mysterious stone on the Rapa Nui,large amount of tropical fish and so on.

那里有很多形状，不过我只看了一少部分，像两只游泳的海豚，复活岛上的神秘石像，还有大量的热带鱼等。

His movie Rapa Nui was a box-office flop and two starring vehicles, Wyatt Earp and The War—grossed less than half their budget.

他的《复活岛》票房收入砸了锅，而两部他担任主角的影片《怀亚特·厄普》和《战争》总收入还不到预算的一半。

Designated 2005 FY9soon after its discovery by a team led by Mike Brown in 2005, the outer Solar System orb was recently renamed Makemake for the creator of humanity in the Rapa Nui mythology of Easter Island.

Mike Brown带领的小组在2005年发现了它之后，就把它命名为2005FY9，最近这颗外太阳系天体才以复活岛的神话中人类的创造神Makemake名字来重新命名。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。