复活

Jesus, by His response, tells them that to enter into His glory they must drink the cup He drinks.It is a bittersweet cup; a cup of suffering, persecution and death; but also a cup of resurrection and eternal happiness.

耶稣的响应告诉他们，若要进入祂的光荣，他们就一定要饮祂要饮的杯，这是「又苦又甜」的杯、「要受痛苦、被控告及死亡」之杯，但也是复活和永恒快乐之杯。

The principal angels are: Gabriel, the guardian and communicator of God's revelation to man; Michael, the guardian of men; Azrail, the angel of death, whose duty is to receive men's souls when they die; and Israfil, the angel of the Resurrection.

天使的主要有：加布里埃尔，监护人和沟通上帝的启示人；迈克尔，监护人的男子； Azrail的死亡天使，其职责是接收男子的灵魂时，模具；和伊斯拉，天使的复活。

And the death tax would come back to life.

处于困境的出租车行业即将复活。

The crushed and dried petals stirred, and assumed a deepening tinge of crimson, as if the flower were reviving from a deathlike slumber; the slender stalk and twigs of foliage became green; and there was the rose of half a century, looking as fresh as when Sylvia Ward had first given it to her lover.

粉碎、搅拌干燥花瓣，摆出深化丝丝绯红，犹如一朵被复活deathlike从沉睡；细长的叶子变成绿色的茎和树枝；还有玫瑰半个世纪，展望清新病房当希尔维亚当初给它情夫。

Saying, Sir, we have remembered that while He was still living, that deceiver said, After three days I will arise.

27：63 大人，我们记得那迷惑人的还活著的时候曾说，三日后我要复活。

Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.

27：63大人，我们记得那诱惑人的，还活着的时候，曾说，三日后我要复活。

But it is otherwise in regard to their denial of the resurrection of the dead.

但是，其他方面的拒绝复活的死亡。

Also known as Rose of Jericho , it is a species of desert plant noted for its ability to survive almost complete desiccation .

卷柏也被称作"耶利哥的玫瑰"，它是一种沙漠植物，由于其能在几乎被完全晒干的情况下"复活"而闻名于世。

It would be tempting to go for the massive Dinornis robustus, which stood more than 3 metres tall, but starting with the more modestly sized Megalapteryx didinus might make more sense.

虽然复活这种大鸟(高达3米多)极具诱惑力，但是，但是用体型较小的高地恐鸟开始可能更有意义。

R itual death and resurrection, abduction by powerful beings, ritual removal or rearrangement of body parts, symbolic disembowelment, implanting of artifacts, aerial ascents and journeys into strange realms, alien tutelage and enlightenment, personal empowerment, and transformation - these and many other phenomena are recurring elements of the extraordinary shamanic tradition.

R itual死亡和复活，强大的人绑架，仪式取消或重排的身体部分，象征性的剖腹，植入文物，航空和旅行攀登到陌生的领域，外来监护和启示，个人权力，并转变-这些和许多其他现象是经常性内容，特别萨满传统。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。