复杂性

Due to the complexity of the relationship between language and culture, complete cultural determinism or linguistic determinism is not right.

鉴于语言和文化之间的关系的复杂性，单纯的文化决定论或语言决定论都是错误的。

The analysis of task complexity is an important subject of both developmental psychology and psychometrics.

任务复杂性的分析是发展心理学和心理测量学都非常关注的重要课题。

.It is necessary to predict the surging signal, when using transformer's surge analytical method to diagnosticate transformer faults in time and alarm in advance.

变压器振荡分析法中，为了能及时的进行变压器故障诊断及预警，需要预测变压器振荡信号，由于系统的复杂性，非线性，预测难以实现。

Based on dialect theories from "the general linguistics course" by Saussure, the "language" by Bloomfield and the "language" by Sapir, we make an comparative study from six aspects: difference between dialect and language; partition of dialect; divergence of language; spread of dialect; complexity of the dialect; dialect, geography.

文章就索绪尔《普通语言学教程》、布龙菲尔德《语言论》、萨丕尔《语言论》三部语言学名著中的方言理论从六个方面进行了比较研究：方言与语言的区别；方言的分区问题；语言差异问题；方言的传播；方言的复杂性；方言地理学问题。

An algorithm based on difference image sequence analysis is presented, and applied in recognition of fire and inbreaking target.

图像识别技术具有多样性和复杂性，本文仅就个别特殊场合的图像识别进行了初步研究。

Many problems in science can be eventually presented in the form of partial differential equations. Although the methods used to analyze and calculate the PDEs have particular advantages,they also have some shortcomings that need to be improved.

工程中的许多问题可以归类于求解相应的偏微分方程，传统的分析方法在具有其特定优点的同时，也有值得改进的地方；由于高架桥和轨道系统的复杂性和传统分析方法自身的局限性，运用小波分析这一新的分析方法对其动力响应进行分析，已被越来越多的学者所关注。

This reflects that the continent is the piece-togrther block of many blocks and the continent was conserved, and evolved and suffered many times tectonic reworking, which made the integrated strength of the lithosphere with apparently differentness and variation in different tectonic units and different location of the same unit.

这也充分反映大陆是多块体的拼合体，长期被保存、演化，遭受多次构造变动使之总体岩石圈综合强度随不同的构造单元与同一单元不同构造部位具有明显的差异和多变，从而也反映了大陆形成、演化成因和结构与组成的特殊性与复杂性，区别于大洋岩石圈。

Public emergencies in ethnic regions are characteristic of concealment,complexity,uncontrollability,diffusibility,and internationality.

民族地区突发公共事件具有特殊性，如隐蔽性、复杂性和难以控制性、易于扩散蔓延性、国际性。

The only alternative and referential way to predict the phase transformation temperature is to make use of the continuous cooling transformation diagrams, which are measured dilatometer curves that have not taken the effect of practical welding conditions into account.

由于焊接过程的瞬时性和焊接热影响区温度场、应力场的复杂性，该区域的组织转变往往并不完全遵守热处理条件下CCT 图所反映出的相变规律，因此为了提高焊接接头的性能，有必要深入研究真实焊接条件下热影响区组织的相变规律，尤其是马氏体组织的相变规律，因为在含碳量较高或合金元素较多的情况下，这两类钢的淬透性较强，在焊接热影响区极易形成高硬度马氏体组织，从而严重影响焊接接头的性能。

To investigate the mechanism of the origination of combustion noise, a three dimensional wave equation is derived by using the control equation set of KIVA for deduction.

由于这些振荡受到很多因素影响，其复杂性导致了对燃烧过程中的噪声至今仍未有一个实时计算的手段。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。