复杂事情

While there is a grain of truth in this perspective, it shuts off understanding and appreciation of more complex things.

虽说在这种观点里也确实还有那么一分的真理，但是它却阻绝了我们对更为复杂的事情的理解和鉴识。

The optimum design of detector arrays for the attenuation of surface waves and of ambient noise is a complex subject.

为衰减面波和外界噪声作检波器组合的最佳设计是一件复杂的事情。

Perhaps, wake up or update a website, to the government sector, still not be a very complex issue; And should from go up at all change a government be in office means and ethos, cogent accomplish clean-fingered and open and hardheaded, transparent, efficient, close civilian civilian, not be so easy thing however!

也许，唤醒或更新一个网站，对于政府部门来说，还并不是一件非常复杂的事情；而要从根本上改变政府的执政方式和风气，切实做到脚踏实地、公开透明、廉洁高效、亲民便民，却不是那么容易的事情了！

A web of complicity stretches out wherever he ties his threads; if he really did have so much power over Widow Roessler's boarding house, if he was the factotum, the deus ex machina, if nothing happened between those walls but that he knew about it, then why did he come to me for a solution to the mystery?

他走到哪儿，布一个线结，哪儿就伸出一张复杂兮兮的网。在罗赛勒寡妇出租屋的事情上，他要是真的大权在握，是事务总管、及时雨似的角色（译者注：deus ex machina，拉丁文，希腊或罗马戏剧中的解围之神），什么事情都逃不过他的耳目，他又何必来找我解答这个谜团呢？

I think it takes courage to trade something that is simple and reassuring, in exchange for something that is complicated and unsettling.

我认为把简单和确定的事情换成复杂和不定的事情是需要勇气的。

You should be more open-minded and tolerate irregulation. It is like doing the parabola and hyperbola as the second and third cosmic speed mode.

做大事情，系统更复杂，能量更大，所以做大事情的指导思想要开放，容许&乱&，更像做抛物线、双曲线，是第二和第三宇宙速度的运动方式。

Simple things simple, com plex things possible.

（简单的事情更简单，复杂的事情也成为可能。

Effective planning involves setting priorities and working on simple problems first, solving them, and then going on to more complex difficulties. When stress is mismanaged, it's difficult to prioritize.

有效的计划包括确定事情的轻重缓急和优先次序，你可以从简单的事情开始，做好之后继续着手略为复杂一点的问题。

Any intelligent fool can make things bigger, more complex, and more violent.

一个聪明的笨蛋可以把事情做得更大，把事情做得更复杂，也更暴力。

We are live a complicated world.Not everything is easy to decide and most things are not 100% certain.this is a very important sentence pattens for communication in the twenty-first century.

我们生活在一个复杂的世界里，并非所有的事情都那么容易就做决定，大部分的事情都不能100%地肯定，所以，在二十一世纪的今天，这个句子就显得非常重要了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。