复杂事情

Any intelligent fool can make things bigger, more complex, and more violent.

任何有知识的傻瓜都会将事情弄得更大，更复杂，更有力。

Any intelligent fool can make things bigger, more complex, and more violent.

任何一个聪明的笨蛋都可以把事情搞得更大，更复杂，也更激烈。

Any intelligent fool can make things bigger, more complex, and more violent.

四、任何一个有智力的笨蛋都可以把事情搞得更大，更复杂，也更激烈。

To end conflict is one of the most complex things.

终结冲突时最复杂的事情之一。

Tony: I just think you're overstating, that's all.

你把事情想的太复杂了。

Mann punctuates the conversation with what happens at each of the five stops, where he uses detailed character roles and convincing dialogue by writer Stuart Beattie to create, essentially, more short films that could be free-standing.

Mann不断用五个目的地所发生的事情打断这场对话，由此导演呈现了编剧Stuart Beattie所塑造出来的复杂的人物性格以及其间令人信服的对话，类似独立短片。

Mother remarried, and things became even more complex for me.

母亲改嫁，事情对我来说变的更加复杂。

To complicate matters, starting center Kwame Brown remains sidelined by sprains to his left knee and ankle.

现在事情很复杂，首发中锋布朗因自己的左膝及踝关节的伤而不能出战。

Our lifestyles are so complicated and filled with so many to-dos that we have left the basic parts of survival behind us.

我们的生活方式过于复杂，充满了太多要去做的事情，以至于我们将生存的基本部分抛开了。

It was a little trickier than I expected. But I hope he will be satisfied.

事情比我预想得要复杂一些，但我希望他会满意的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。