复杂

Using the DG index to measure the diversity of soil invertebrate assemblages was more reasonable than Shannon-Wiener Diversity Index in this case because the Acarina predominated in the samples which covered up the information of other soil invertebrate taxa, while the DG index is proposed on base of the hypothesis that every species has equal independence and importance in the community and could be compared with inter-community.

在本研究中，应用密度类群指数分析土壤无脊椎动物多样性的结果比应用Shannon-Wiener多样性指数的结果更为理想，这是因为土壤无脊椎动物由于组成结构复杂，不同类群的个体数量往往存在着巨大的差异，例如蜱螨目的较大数量常掩盖了其它类群的重要信息，多样性指数不能体现这一情况，而密度类群指数是基于各物种在群落中都有同等独立性，宜在不同群落间进行同种类比较的假设，对于复杂的土壤节肢动物群落多样性的测定可获得比较贴切的结果。

It opens with a citrus blast which very : quickly morphs to a complex citrus / herbal / aldehydic / wood accord: As comp : lex as the opening accord is, it is so smoothly balanced with rosewood, verben : a, and citrus notes… the whole augmented by a judicious use of aldehydes.

它与 ：一个柑橘爆很快造型，能一/草药/醛/木材协定复杂柑橘：只要打开复杂的开放协议，它是：如此顺利，花梨木，马鞭草平衡，柑橘。。。增强了整个一个明智使用醛。

Results It was found that the content of high-mannose type/hybrid type N-glycans and tri-/tetra- antennary complex type N-glycans were decreased, while biantennary complex type N-glycan was increased on SMMC 7721 cell surface by ATRA or db-cAMP treatment.

结果 ATRA和db-cAMP均使SMMC 7721细胞表面高甘露糖型/杂合型和三/四天线复杂型N-糖链减少而二天线复杂型N-糖链增多。

Each hand activity corresponds to a specific EEG feature, we can finally realize the anthropopathic control of robot hand.

为此，本文研究讨论了复杂手操作EEG信号的特征提取和模式识别方法，其主要内容包括：（1）提出了基于EEG的复杂人手操作模式识别的研究策略。

Besides, humanity is influenced by the factors like education they received, society, culture and so on. Hense, the structure of outer space cannt belong to one aptotic mode. Residential space environmentshould hold the characteristics of variety and multi-levels to reflect the complicated inherent theory and cater to all kinds of needs of people .

因此，人性化的居住区户外环境有着极为复杂的含义，建筑外部空间的建构也不可能具有某种单一固定的模式，而应日益向着多意义、多功能、多核心的方向深化，来反映生活含混复杂的内在肌理，满足人的多种方式的需求。

In my recent book, The Mind of the Market (Times Books, 2008), I show how economics and evolution are complex adaptive systems that learn and grow as they evolve from simple to complex and how they are autocatalytic, or containing self-driving feedback loops.

在我最近的书中，我表明经济和进化通过学习如何适应复杂的系统，并且从简单到复杂的演变的自适应，即他们如何包含着自我驱动的的循环反馈。

In my recent book, The Mind of the Market (Times Books, 2008), I show how economics and evolution are complex adaptive systems that learn and grow as they evolve from simple to complex and how they are autocatalytic, or containing self-driving feedback loops.

在我最新的书(泰晤士书籍，2008)中，我展示了经济和发展是如何成为复杂的适应系统，其能够学习和成长如它们从简单进化到复杂和它们如何自我催化，或包括了自我驾奴的反馈循环。

The simulation results show that the controller ensures the gesture and the energy to the desired goal,farther more the motion control of giant swing backword is realized in the simulation.

单杠体操机器人是模仿运动员在单杠上运动的机械模型，它同时也是一个多输入、多输出、欠驱动、非线性、强耦合的典型复杂系统，其控制具有高度的复杂性和非线性，可用来检验控制理论和控制方法在类似复杂系统控制中的有效性。

On the basis of study on two projects:"10-DOF ultrasonic detection system for complex surfaces part" and "Ultrasonic water-logging automatic survey system for rods", this thesis studies the technologies of ultrasonic measurement, kinematic and dynamic modeling of 10-DOF ultrasonic system, real-time sensitivity auto-adjusting, integrated technology of ultrasonic measurement, surface construction and ultrasonic detection for complex surface parts and rods, thus improving the accuracy and efficiency of ultrasonic detection for parts of complex surfaces. Meanwhile, an auto-detection system for metal rods with rough surfaces and bad columniform accuracy is presented for the first time.

本文结合&10自由度复杂曲面超声检测系统&和&棒材水浸超声自动检测系统&两个项目的研究，主要开展了超声测量、检测机器人运动学和动力学建模、误差补偿、灵敏度自动补偿和曲面构件超声检测一体化技术和轴棒类构件超声检测一体化技术的研究工作，进一步提高了复杂型面构件超声检测的效率和精度，并首次针对表面粗糙、圆柱度较差的金属轴棒类构件开发出了高效率的自动化检测设备。

By the proposed method, the exact calculation of the 3-D complexly structured waveguide EM fields is realized.

该方法克服了目前的有关数值分析方法在处理三维复杂结构波导边值问题所遇到的主要困难，实现了三维复杂结构波导边值问题的精确而有效的数值计算。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。