复杂

Swallowing is a complex process. Dysphasia may interrupt normal life activities such as having meals with family and friends and enjoying food. Consequently, patients with dysphasia are less likely to attend social activities, which may lead to social isolation and frustration.

正常的进食是一个复杂的过程，吞咽为一连串复杂的动作，当病患因吞咽障碍困扰而无法与家人、朋友一同进食，享受吃的乐趣，相对的也减少了社交活动，造成病患的挫折感与社交隔离现象。

It is very difficult to write an original program when the solved problems have the complicated boundary or determining conditions, for example the direct problem of Magnetic Resonance Electrical Impedance Tomography.

实际计算中，当偏微分方程定解问题的定义域是复杂几何形状或有复杂定解条件时，直接编写有限元原始程序具有相当难度，例如计算磁共振电阻抗成像技术中的正问题。

Objective To study the electromagnetism environment of health equipment both in peace time and wartime, and give schemes.

目的：对卫生装备在平时所处的复杂电磁环境进行分析，对战场条件下的复杂电磁环境予以探讨，并提出一定的解决方案。

However, the properties of biomacromolecule are different from inorganic and organic compound with smaller molecular weights, which include electrostatics property, more complicated shape, the instability of physical and chemical properties and so on. These make crystallization process of biomacromolecule more complex.

然而，生物大分子的许多特性不同于有机和无机的小分子，例如：静电学性质、较复杂的形状及物理化学不稳定性等等，这就使生物大分子的结晶过程变得较为复杂。

On the other hand, the complexity of the encoder lies on that of the of motion estimation algorithm.

另一方面，运动估计算法的复杂度将直接决定视频压缩编码系统的复杂度。

As we more often than not say, no one can fathom what goes on inside that confounding complex head of his, but he is not all that complicated. For all the complexities at the periphery, at the very core is endearingly simple.

虽然大家常认为，没有人能完全明白他那矛盾又复杂的脑子，但其实他没有多复杂难懂的，也许一些细微支节上是如此，但是他的核心哲学却是如此地简单

Solar radio bursts are usually accompanying with solar flares. The complicated radio spectrum detected in solar radio bursts contained a lot of important information on their source region including physical environment and emission mechanism. Especially, because of their morphologic features of short duration, rapid frequency drift, complicated types and so on, the microwave fine structures could bring out rich important information on the source region such as the complicated configuration of magnetic reconnection, the movement of energetic particle, etc.

太阳射电爆发通常发生在太阳耀斑期间，它携带着爆发源区的物理环境以及辐射机制等诸多重要信息，尤其是微波爆发的精细结构，持续时间短、变化快、结构复杂，可以反映重联过程复杂的磁场结构、高能粒子运动等许多特征。

Since the 1960s,the leading shipbuilding countries begin to study on the ship condition monitoring and trouble analysis, Nobodys engine-room shipping on duty appeared .certainly the condition monitoring and trouble analysts system also meets some question ,such as: only give alarm or show the actual value of the parameter, does not possess the function of analyzing and giving operator the direct suggestion function about the complicated trouble reason , Only monitor the present running conditions, does not possess the function of predicting equipment future and run reliability though trouble analysis technology makes good progress in these yeas, onboard the ship is still rare .aiming to improve the shipping safety, this paper make some research work on the ship engine-room, the main innovation are as follows:Firstly, this paper introduces and analyzes the research work and current situation on the condition monitoring, trouble analysis and safety assessment .especially in the maritime fields .

船舶机舱系统结构复杂，故障源多，征兆参数丰富，故障与征兆之间常常不存在简单的对应关系，而是相互影响，关系错综复杂。60年代以来，世界上先进的造船国家都相继开展了船舶机械状态监控和故障诊断的研究，出现了无人值班机舱船舶，但仍存在不足之处，如：只给报警提示或显示参数的实际值，不具备对复杂故障的原因分析并给操作者以直接的提示或建议功能；只监测当前的运行状况，不具备预测设备未来运行可靠性的功能；尽管近年来设备故障诊断技术得到了很大的发展，但真正能成功应用于实船的尚不多见。本论文以船舶机舱为对象，以提高船舶营运安全性为目标，来研究船舶机舱的安全控制技术，主要内容如下：首先，介绍和分析了状态监测、故障诊断和安全评估的研究内容和现状，尤其是在船舶领域的研究近况。

Influence of tolerance factor on the complex engine performance was analyzed, then a new tolerance analysis and optimization method for complex product was proposed. The method synthesized effects such as tolerance size, tolerance location and component error accumulation on the product performance. Tolerance was then optimized based on the result of tolerance analysis and processing cost of different parts.

分析了公差对复杂发动机性能的影响，提出了针对复杂产品的公差分析和优化方法，综合考虑了各零件公差值大小、公差分布位置和零件误差积累对产品性能的影响，并根据公差分析结果和零件的加工成本等综合因素对零件公差进行优化。

It is well known, the urban traffic is a classic, exoteric and complex system, and its running rule is also intricate.

众所周知，城市交通系统是一个典型的、开放的、复杂巨系统，城市交通运行规律极其复杂。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。