复得

This chapter is divided into three sections, section I, for the analysis of "Lao Zi" annotator in Qing Dynasty in the impact of three religions, it was agreed that "eliminate emotion and regress to humanity" idea. Section II to illustrate mainly the traditional "Lao Zi" annotation in Qing Dynasty, the impact in Western countries began to accept the idea of Western Ideas, output the first "Lao Zi" annotation base on Western Ideas –Yan Fu "Ping Dian Lao Zi"; Section III of "freedom, democracy, equality", to discuss Yan Fu think "Lao Zi" already have many of the modern social values:"free","equality","teamwork".

本章共分为三节，第一节为「复性化情」，析论清代《老子》注家在三教思想的濡染下，一致提出「复性化情」的主张，作为体道、得道的路径；第二节为「会通之道」，说明以传统守成态度为主的清代《老子》注，在西方国家的冲击下，开始接纳西学的理念，开出了第一本以西学解老的著作──严复《评点老子》，此书反映了他中西学术兼容并蓄的思想，他不仅融合儒、释、道的概念，更将西方的科学、哲学纳入《老子》的思考当中；第三节为「自由、民主、平等」，旨在讨论严复认为老子书中已经具备许多近现代的社会价值：「自由」、「平等」「合群」的概念。

One tea ceremony, I love the parlance "a meeting in a lifetime"which seemly means that one should feel grateful for every time with friends to frink tea together because it might allow no what-ifs, and there would be no going back to the beginning.

我喜欢茶道里的"一生一会"之说，它意味着我们应该珍惜每一次与朋友品茶的机会，因为这样的机会可能一生只有一次，一旦错过，便不可复得。

It isshown that there exists a well-defined nonlinear phase operator for the complexscalar fields,whose Weyl correspondence also manifestly exhibits entanglementbetween the positive and negative quanta of the complex scalar fields.

我们显示了对复标量场，存在定义得很好的非线性相位算符，其Weyl对应也明显地展现了复标量场的正负量子间的纠缠。

At that moment his home life, his jokes with Petya, his talks with Sonya, his duets with Natasha, his game of picquet with his father, even his comfortable bed in the house in Povarsky, rose before his imagination with such vividness, such brightness, and such charm, that it seemed as though it were all some long past, lost, and hitherto unappreciated happiness.

在这个时刻，他头脑中浮现出他的家庭生活：他和彼佳开玩笑，他和索尼娅谈话，他和娜塔莎表演二重奏，他和父亲玩"辟开"牌，甚至在波瓦尔大街的住宅中躺在一张舒适的床上，这一切在他的想象中清晰而迷人，洋溢着激情，仿佛这一切是久已逝去的、不可复得的、至为宝贵的幸福。

The results show that MnO2 powders have a self-grown core-shell structure with diameters of 3～5 μm, the real and the imaginary part of the complex relative permittivity are 8.40～5.35 and 2.66～2.07, respectively, whereas the real and imaginary part of the complex permeability are as small as 1.04～1.14 and 0.03～0.21, respectively.

结果表明：所制得粉体是直径3～5 μm的核壳结构海胆球形MnO2，其复介电常数实部在8.40～5.35，虚部在2.66～2.07；复磁导率实部和虚部都很小，分别在1.04～1.14和0.03～0.21范围内。

With the advancement of software reusable technology,reusable software framework is becoming more and more important.

0引言近年来，随着软件复用技术的发展，设计可复用的软件框架变得更加重要。

A special energy recovery-sustain driving circuit system is proposed to drive a shadow mask plasma display panel efficiently.

针对新型结构的荫罩式等离子平板显示器提出了一种有效的能量复得维持驱动电路方案。

Ms. Yeh replied that "Fugue" was created by Bach. The posterity set this creative format and musical theories based on a large amount of his works. The structural difficulty of fugue lied in the fact that stretto should be harmonious in different voices overlap. Therefore, careful calculation must be set in syllabic fashion.

报告人回答，「复格曲」是由巴赫所建立，后世是根据其大量的作品标定此一创作形式及音乐理论；而复格曲的结构难度在於叠句部分必须为和谐的音层，因此在音节设计上得仔细斟酌。

It is revealed that individual approaches, though different in models, are closely related and collectively lead to the oneness of nature-man-and-gods, the ideal of landscape architecture. On the road from the unselfconscious placeness, to the loss of place, to the selfconsciousness of placelessness, and to the regain of placeness, the Western approaches and the Chinese Approaches come together.

阐明了不同途径在实现天地—人—神合一的理想景观中的有机联系，和螺旋式上升的历程；揭示了在一条从场所的不自觉，到场所的丧失，到场所的觉醒再到场所的复得的景观设计之路之上，中西文化殊途同归。

Transfer of labels and codebooks between user systems allows for enhanced information exchange and retrieval among users as well as information exchange tracking and analysis by a server system.

在用户系统之间标签和codebooks的转移考虑到在以及信息交流用户中间提高信息交流和复得移动摄影和按照一服务器系统分析。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。