复原

In this paper, Winer filter and multi-scale recovery Retinex color image enhancement algorithms are used to improve the picture quality.

因此本文采用Winer滤波来对病害图像进行去除噪声，同时采用多尺度Retinex彩色复原图像增强算法对图像进行增强处理，改善图像质量。

Her body was mutilated so she wondered it was possible for her to recover.

她的身体瘫痪了，她怀疑自己是否可能复原。

When you are ill make haste to forgive your enemies,for you may recover.

当你有病之际，赶快宽恕你的仇人吧，因为你会复原的。

So good luck to him getting back up and around.

所以，在此祝福他能顺利复原，到处趴趴走。

Methods In addition to routine treatment, 27 patients in observation group were treated with enemas with "Weichangfuyuan Soup" and acupunctured. The control group with 20 patients were only given routine treatment.

治疗组胃瘫患者27例，除常规西医方法外，加用以中药方剂&胃肠复原汤&为基本方的中药灌肠，并配合针刺；对照组20例，仅给予常规方法治疗。

It is also a warning that recovering from housing and credit busts is hard.

这也是一个警告信号，即自房屋和信贷危机中复原是一个艰难的过程。

This range shows the extent of positive righting arm and does not mean safety of heel throughout without capsizing.

稳性范围表征了正复原力臂的范围，不意味着在倾斜中是安全的而由始至终不翻覆。

Nevertheless, their basic trend is the same, namely, towards emphasizing traditional culture as the nutrition of national literature, looking for the advantage of the Chinese people in thought, and at the same time castigating the deep-rooted bad elements in it. Thus, it is not simple restoration and cordial admiration. Instead, it attempts to discover and understand itself from the tradition so as to reform itself. With the purpose of reestablishing a national culture required by the new age and therefore being able to communicate with the outside world.

尽管寻根作家对作为&根&的传统文化存在着不同的理解，或关注规范的儒家文化，或挖掘非规范的区域文化或民间文化，但其基本取向却殊途同归，即强调传统文化对民族文学的滋养，以传统文化中寻找中华民族的思维优势，同时鞭挞其中包含的劣根性因素，而不是对传统文化的简单复原和倾心追慕，从传统中去发现自己、认识自己从而改造自己，以重建适应时代要求的民族文化，从而与世界对话。

As a part of enlightening culture, the enlightening literature is definitely a window that publicizes the logos spirit, however, literature is different from philosophy, literature is the artistic transexpression of the Zeitgeist, but not the direct expression of the rational principles, in the eighteenth century the thought of natural logos brought the production of the free humanity of literature, Faust pursues and explores forward constantly, which stands for the permanent"human"spirit, it means the human's release and rein on the atman, it is the natural situation after breaking the fetters, and it is the revertion of the human natural inbeing; Naive man is the unit that has not been touched by"civilization", it is the origianl nature of human beings, during the conflict and collision of these two different cultures--"nature"and"civilization", it holds the independent free spirit homestead; emotion is natural, when the society made it institutionalized, it is catabolized, Lockersha Na heard the voice of heart under the system of plural marriage, she released the human natural emotion, reverted the natural humanity; under the"civilization", individuality is deprived,"civilization"becomes the contrary of civilization, Rameau's nephew championed the individual existence and freedom in the period of losing"self", it stands for the"self"shaping in the independent pose.

启蒙文学作为启蒙文化的一部分，它自然是张扬自然理性精神的一个窗口，然而，文学又不同于哲学，文学是对时代精神作艺术化的转达，而不是理性原则的直接的传声筒，十八世纪自然理性的思想养料孕育的是文学中自由人性的灿烂之花，浮士德不断地向上求索，代表着永不息止的&人&的精神，&人&的精神是人对于自我本体的一种释放与驾驭，是挣脱枷锁之后的自由状态，是对人之自然本性的还原；天真汉是未曾受过&文明&浸染的个体，代表人类之原本的自然天性，在&自然&与&文明&两种异质文化的冲突与碰撞中，维系着个体独立自由的精神家园；情感本属自然的，在社会将其制度化的同时，也将其异化了，洛克莎娜在一夫多妻制下，聆听的是个体心底之声，释放人之自然感情，复原自然之人性；&文明&下，个体性被剥夺，&文明&已堕入文明的对立面，拉摩的侄儿在&我&丧失的时代，捍卫了个体自我的在场性与自由性，代表了以独立个体之姿存在的&我&。

Comparative experiments show that this algorithm converges to visually good images with excellent stability for restoration and reconstruction of images.

对比实验表明，将此算法用于图像的复原和重构可获得良好的效果，而且性能稳定。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。