复原

Experimental results show that the new algorithm is effective in performing blind SR image reconstruction.

实验结果表明，该算法能有效地实现超分辨率图像的盲复原。

Mall walking began when the first fully enclosed U.S. mall, the Stockdale , opened in Minnesota in 1956 and local doctors counseled patients recovering from heart attacks to exercise there, away from the snow and ice of Minnesota's harsh winters .

商场散步始於一九五六年明尼苏达州美国首间封闭式购物中心「 Stockdale 」开幕时，医生建议自心脏病复原中的患者可以到此商场运动，以避开明尼苏达严冬的冰雪。

Then subgradient projection is discussed to solve the image restoration problem with total variation constraint.

基于亚梯度投影算法的总变分约束图像复原和基于凸集投影算法的图像序列超分辨率。

Since the dinosaurs recovery plans since 1970, many studies have pointed out that modern birds most likely suborder Theropoda a direct descendant of dinosaurs.

自恐龙复原图从1970年以来，许多研究指出现代鸟类极可能是兽脚亚目恐龙的直系后代。

This article analyses faunal remains from the mid-Yangshao site of Xipo in Lingbao,Henan in the 2000 and 2001 excavations.It attempts to reconstruct environmental conditions and subsistence economy in the region.

本文对河南灵宝西坡仰韶文化中期遗址2000年和2001年度出土的动物骨骼进行了分析，试图复原该区域当时的生态环境和经济生活。

But the bird was almost out of sight now and nothing showed on the surface of the water but some patches of yellow, sun-bleached Sargasso weed and the purple, formalized, iridescent, gelatinous bladder of a Portuguese man of war floating close beside the boat.

它伸张着须夷，凝胶状的气囊飘浮到船边，翻了个身，然后又复原，在水面上彷佛一个气泡一样好轻松愉快地飘浮着，身后拖着一条有毒的紫色细丝，在水里漂着有一码长的距离。

A: My nose is still sunburned from yesterday.

我的鼻子昨天被太阳晒伤，到现在还没复原。

According to the theory of Sagnac FourierTransform spectrometer, the method which we used to reconstruct the spectrum correctly from the captured interferogram was developed. With the steps of trend term correction, apodisation, phase correction and conjugate symmetrization applied to the interferogram captured and then reconstructed it, the error was avoid.The experiment to reconstruct the spectrum of monochromatic light source such as Helium lamp used in the developed prototype was carried out. The results agree with the nominal spectrum distibutions of the sources with the accuracy of 4nm.

介绍了Sagnac型干涉成像光谱仪基本原理，针对上述问题得到一套对采集得到的干涉图进行光谱重构的方法，通过对所采集干涉图进行消趋势项、切趾、相位校正、共轭对称化等步骤的处理，再进行重构，即可有效避免直接重构所带来的误差，使用所研制的原理样机对氦灯等单色光源进行光谱曲线重构实验，得到的光谱强度分布曲线与标称曲线基本吻合，光谱复原精度达到了4nm，具有较好的重构效果。

Beggar","Come! Come!", and "Fotofest" were completed by fabricating a seemingly real scene, though of course these scenes are designed with an eye toward enhanced theatricality."

流浪汉》、《我们来了》和《摄影节》几乎就是通过摆拍复原的一个真实场景，当然在摆拍的设计中他会设计得更有典型的戏剧性。

Image restoration ; image inpainting ; image completion ; variational method ; partial differential equation; total variation ; texture synthesis

图像复原；图像修补；图像补全；变分方法；偏微分方程；全变分；纹理合成

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。