复原

It is possible, though not usual , to renovate an exhausted counter by refilling it

通过重新充气，可以使一个不能用的计数器复原，但通常不能这样做。

In fact, it is likely that some remain stable for some time, and others een regress completely.

事实上，有时发育异常结节在一定时间内保持不变，有些甚至完全复原。

An improved method for image restoration is presented in this paper,which is based on least-squares and regularization method.

在常用的最小二乘正则化方法的基础上，提出了一种改进的图像复原方法。

Some viruses mutate fast enough to reinfect people after recovery or to keep the immune system from fighting them off.

有些病毒突变十分快速，在复原之后会再次感染，或让免疫系统无法击退它们。

Some viruses mutate fast enough to reinfect people after recovery or to keep the immune system from fight ing them off.

有些病毒突变十分快速，在复原之后会再次感染，或让免疫系统无法击退它们。

But if I quit, if I left on my own, I could reinstate myself whenever I wanted.

但是如果我离开，如果我靠我自己离开，我可以使复原我自己，无论何时我想要。

In reparametrization with arcs length, the curvature and torsion is invariant to translation and rotation transformation. The curvature and torsion are views as feature sets.

无论是二维碎片物体还是三维碎片物体的形状复原问题，皆看成是特殊的物体识别问题，其特殊性就是在处理的方法上采用基于轮廓线的匹配来识别。

KJV Then shall thy light break forth as the morning, and thine health shall spring forth speedily: and thy righteousness shall go before thee; the glory of the LORD shall be thy rereward.

这样，你的光就必突然发出，像黎明的曙光，你的伤口就必快快复原；你的公义就必行在你的前面，耶和华的荣耀要作你的后盾。

In addition, starting around age 30, your disks begin to lose some of their resiliency.

此外，开始围绕30岁，你的磁盘开始失去他们的复原力。

However, it is obvious that people can know the truth only by trying to restitute the past water environment of Fen and Su Basins objectively and possibly.

不过，只有试图客观地、尽可能如实地对往日的汾涑流域水环境状况进行复原，才能进一步接近事实，才有可能弄清事实真相。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。