复印件

Three months, we would judge that you shall receive and accept this approval sheet.

请您盖章确认后将复印件御返我司，如三个月后未御返我司将视做默认接受。

Are you directly supplying to any big retailers and whether your factory has been audited by them, if yes, please send copy of audit certificate which will help us in getting you more business by introducing your products to our other big retailers.

贵公司是否为大型零售商供货且经过他们的审核，如果以经过审核，请将审计证书复印件发给我们以便我们为您联系更多的零售商。

Audit certificates are the only part of an audit report that may be disclosed externally, and investigators should expect to find a copy of the audit certificate in the study file.

研究者应在研究文件中保存这份稽查证明的复印件。

Whether or not the factory/manufacturer has obtained the certificates of quality system certification (please provide the copy of the certificates and the date of last audit).

制造厂/商的质量体系是否已通过质量体系认证(如有，请提供证书复印件)。请说明最近一次审核的日期及结论。

A copy of the Bank Transfer Receipt With the name of child and the date stated.

如果您是银行转账付款，请您提供装帐凭证的复印件一份，并在上面写上您的孩子的名字和汇款日期。

When making a bank payment make sure to obtain a copy of the Bank Transfer Receipt with the name of child and the date stated.

如果您是电汇付款，需带上您的收据的复印件一份并在上面写上您的孩子的名字和汇款日期。

B . Anirrevocable Letter of Guarantee issued by the Seller's Bank in favor of the Buyer for ten percent (10%) of thetotal Contract price in one (1) original and one (1) copy (for specimen see Attachment II ).

卖方银行出具的以买方为受益人，为合同总价10%的不可撤销保函，原件一份复印件一份

I looked carefully at the paper and saw that it was a copy of the paper I had written yesterday.

我仔细地看了看这篇文章，就是我昨天交的文章的复印件。

I looked carefully at the paper and saw that it was a copy of the paper I had written yesterday.

译文我仔细地看了看这篇文章，就是我昨天交的文章的复印件。

Please fill in the entry form, and together with the copy of cash deposit slip with your name and ID

请将填写好的报名表，和银行汇款复印件（标明报名人姓名，身份证号码和参赛项目）一同邮寄

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。