复制器

Even then, the random-looking differences would appear to be noise acquired while duping a digital tape through an analog CD player.

即使这样，因为差别看起来是随机的，人们会认为是在用模拟CD播放器复制数字带时产生的噪音。

It copies the Windows Explorer behavior of showing the node that is being dragged, as a 'ghosted' or faded out version, including the label of the node and its icon.

它复制的显示正被拖动的节点作为一个'幻影'或消失了的版本，包括节点及其图标标签，Windows资源管理器的行为。

JIBS jIBS is a clone of the well-known Backgammon server FIBS .

船首三角帆是众所周知的西洋双陆棋伺候器小谎的一个复制。

Viruses do 'escape' from laboratories, even high security facilities. The H1N1 influenza lineage that circulated in the human population for four decades after the 1918 Spanish influenza epidemic, disappeared during the 1957 Asian influenza pandemic, was absent for two decades, but then reappeared in 1977. Gene sequences of the 1977 isolate and others collected in the 1950s were almost identical, indicating that the virus had not replicated and evolved in the interim, and had probably been held in a laboratory freezer between 1950 and 1977 and 'escaped' during passaging.

病毒确实从实验室中'逃跑'，即使有高度保护设施。H1N1家族流感病毒，在人类传播了40年自1918年西班牙流感疫情之后，在1957年亚洲流感大流行后失踪，消失了20年，但随后在1977年重新出现。1977年分离基因序列和在20世纪50年代收集的基因序列几乎相同，这表明病毒并没有复制和演变在中间期，并可能在1950年至1977年保存在实验室冷冻器，又在中间期内&逃脱&出来。

The H1N1 influenza lineage that circulated in the human population for four decades after the 1918 Spanish influenza epidemic, disappeared during the 1957 Asian influenza pandemic, was absent for two decades, but then reappeared in 1977. Gene sequences of the 1977 isolate and others collected in the 1950s were almost identical, indicating that the virus had not replicated and evolved in the interim, and had probably been held in a laboratory freezer between 1950 and 1977 and 'escaped' during passaging.

病毒确实从实验室中'逃跑'，即使有高度保护设施。H1N1家族流感病毒，在人类传播了40年自 1918年西班牙流感疫情之后，在1957年亚洲流感大流行后失踪，消失了20年，但随后在1977年重新出现。1977年分离基因序列和在20世纪50 年代收集的基因序列几乎相同，这表明病毒并没有复制和演变在中间期，并可能在1950年至1977年保存在实验室冷冻器，又在中间期内&逃脱&出来。

This means that if you insert a AACS DRM copy protected HD-DVD or even Blu-Ray disc (likely to be new or future release) with updated revocation information that revokes your drive or your player, it will not play certified content anymore.

这意味着如果您插入一个气冷式的DRM复制保护的HD - DVD或什至蓝光碟片（可能是新的或未来的版本）的最新资料，撤销撤销您的驱动器或您的播放器，它不会发挥认证的内容了。

The tPROG interval begins tREHmax after the trailing rising edge on IO for the last time slot of the E/S byte for a valid Copy Scratchpad sequence.

间隔的tPROG之后开始尾随边缘投入产出上升了E / S的字节最后一次有效的复制暂存器序列插槽tREHmax。

Description: This Neurophoneincorporates an electronic circuit duplicating the encoding of theCochlea and 8th cranial nerve themselves.

描述：这个脑听器包含了一个电子电路复制他们自己的耳蜗的编码，第8脑神经。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。