复制

Trying to replicate the success of Harrods' Knightsbridge store overseas is one of four areas now up for discussion as part of Qatar Holding's three-month strategic review the business.

试图把哈罗斯骑士桥店(Harrods' Knightsbridge)的成功复制到海外，是卡塔尔控股打算在3个月战略业务评估中要讨论的四个要点之一。

One of the largest dominant positions of Gu Ge depend on, they drew lessons from the concept of AltaVista knowledgeably, be about to whole Internet duplicates to have 10 thousand about a hundred probably (everybody does not know true amount alien) among the server, the content that arrives to catching again next undertakes an analysis.

谷歌的最大优势之一就在于，他们聪明地借鉴了AltaVista的理念，即将整个互联网复制到或许有上百万个(真实的数目外人谁也不知道)服务器当中，然后再对捕捉到的内容进行分析。

Matter--Hylè, or the Kosmos --is the receptacle, the motion, the replication of everything which God directs, dispensing to each of them that which is necessary to it, and filling them with spirit according to their qualities.

物质--Hylè，或者 Kosmos 是容器、运动、上帝导演了万物的复制，上帝进入不可缺少的万物里面，按照万物的品质用精神充填万物。

The hypertension model rats were induced with bi-kidney-bi-clip method, then the focal cerebral ischemia-reperfusion rat model was induced by reversible occlusion for a middle cerebral artery with a thread on the stroke prone renovascular hypertensive model rat. While the rats in sham operation group were operated without thread insertion. Shuigou (Du 26), bilateral Neiguan(PC 6) and bilateral Housanli (Zusanli, ST 36) were located according to"Atlas of Experimental Animal Acupoints" made by Hua's. Shuigou (Du26): 1 mm below nasal apex right on the Labium leporinum, be punctured 1 mm obliquely upward; Neiguan (PC 6): at the lateral palm of the forearm3 mm above wrist joint, between ulna and radius, be punctured 1 mm perpendicularly; Housanli (Zusanli, ST 36): under knee joint, 5 mm below the capitulum of fibula, be punctured 7 mm perpendicularly. The skin of Shuigou (Du 26) and the root of right ear, Neiguan (PC 6) and Housanli (Zusanli, ST 36) were connected with electroacupuncture Therapeutic Instrument G6805 with the parameters of continuous wave, 120 times/minute in frequency, 1 mA in intensity for 30 minutes.

用双肾双夹法复制易卒中型肾血管性高血压模型，在此基础上，运用栓线法制备大鼠局灶性脑缺血再灌注模型；假手术组除不插入栓线外，其余步骤同模型组；电针治疗组取水沟(唇裂鼻尖下1 mm正中处，向上斜刺1 mm)、双侧内关(前肢内侧，离腕关节约3 mm处的尺桡骨缝间，直刺1 mm)、双侧足三里(膝关节下侧，在腓骨小头下约5 mm处，直刺7 mm)水沟穴与右耳根部皮肤、内关与足三里接G6805电针治疗仪，连续波，频率120次/min，强度1 mA，留针30 min。

The aim is to fight hunger and help rural economies with labor-saving agricultural devices that can be reported locally.

他们的目标是消除饥饿，使用省劳动力的设备来帮助农村经济发展，并且这些设备能进行复制制造。

For the single objective optimization, the decomposition and coordination method is adopted to build the decomposition and coordination model according to the existing sub-area division conditions of power networks. Then using the Augmented Lagrange method, the minimization problem of decomposition and coordination model can be changed to the saddle point problem of augmented Lagrangian function. Finally, the so called auxiliary problem principle is selected to decompose variables as well as the functions. This transforms the voltage and reactive optimization problem of the wholenetworks to some sub-problems in some sub-areas.

对于单目标无功电压优化，根据实际电网分区情况，采用分解协调法复制各分区的边界节点，建立分解协调模型，采用增广拉格朗日法将求分解协调模型的极小值问题转化为求增广拉格朗日函数的鞍点问题，然后采用辅助问题原理分解变量和增广拉格朗日函数，从而将全网无功电压优化问题分解为多个分区的分布式并行优化问题。

A backup methodology that copies data over a LAN to a Backup Server.

一种把数据从LAN复制到备份服务器上的备份方法。

This invention provides a method for transferring third party landing based on IP network including: a door network station carries a ciphered KEY generated randomly by a service server to send a link request to a third party network station so as to avoid transmission of user ciphered codes and ensure absolute security of user codes, besides, since the third party network station calls back the Web server by copying the ciphered KEY to verify the cryptographic key so as to secure the absolute safety of shaking hands, since the door network station does not transfer user ciphered codes with the third party network station, which is not necessary to synchronize with the door station about codes, thus the requirement of complicated maintenance to synchronization on ciphered codes to the third party is reduced.

本发明提供了一种基于IP网络转接第三方登陆的方法，其关键是，由门户网站携带业务服务器随机生成的加密KEY向第三方网站发送链接请求，避免了用户密码的传输，因而保证了用户密码的绝对安全性。再有，由于第三方网站通过复制加密KEY回调Web服务器，由Web服务器进行密钥验证，因而又保证了握手的绝对安全性。应用本发明，由于门户网站与第三方网站之间不传递用户密码，使得第三方网站无需与门户网站进行密码同步等机制的处理，在大大提高安全性的同时，降低了对第三方网站对于密码同步机制等复杂维护的要求。

If I would like to have a duplicate of your kitty to sit on my so-called lap up here on the Eighth Dimension and here again "up" is only relative, then I could have her.

如果我想复制你们有可爱的小猫，让她在第八维度在这里我的腿上蹦跳而这里再次"往上"只是相对的，然后我可以拥有她了。

To solve the dizzying conundrum, zoologist Graham Mitchell and his team at the University of Wyoming in Laramie built a machine that replicated the length, rigidity, and pressure of the blood-flow system in a giraffe's neck.

为了解决这个令人头痛的谜底，动物学家Graham Mitchell和他的团队在怀俄明州大学设计了一套仪器，这仪器复制了长颈鹿颈部的长度、硬度以及血液流动系统的压力。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。