复制

He was unable to duplicate his success in Portland, and was fired after only two years with the team.

他没能复制在波特兰的传奇，在执教了两个赛季之后被解雇了。

What we usually do is to group them all up in a single folder and duplicate them several times.

我们以前都是把它们编到一组，然后复制几遍。

Sooner or later, gu Ge general must abandon the effort of duplicate and whole Internet, and change direction other the solution of own in one's power.

总有一天，谷歌将不得不放弃复制整个互联网的努力，而转向其他自己力所能及的解决方案。

At different time-points after LPS challenge in the presence or absence of SB, the rat tissue sample and alveolar macrophages were collected.

方法脂多糖注射复制大鼠急性肺损伤模型，在LPS致伤后不同时相点（有或无正丁酸钠SB干预时）获取肺组织及肺泡巨噬细胞。

Varieties that did not replicate or did so inaccurately...

末句总结自然选择的结果是提高了复制分子的效率

The end result is as unrepeatable as it can be inadvisable.

最终的结果因其可能失策而不可复制。

Almost everyone agreed that smiling inanely was creepy and made people look like the Stepford Wives – a fake smile was worse than none at all.

几乎所有人都认为，空洞的笑令人毛骨耸然，并且会让人看上去像电影《复制娇妻》——假笑还不如不笑。

So the inauthenticity of history inevitably exists in documents and texts.

本章其次分析了多克托罗在《拉》中建构虚构历史的写作策略：复制和互文。

He does not confine himself to purposeless copying, without thought, each blade of grass, as commended by the inconsequent, but, in the long curve of the narrow leaf, corrected by the straight tall stem, he learns how grace is wedded to dignity, how strength enhances sweetness, that elegance shall be result.

他不会限制自己去进行毫无创意的复制，那是没有思想的表现。每一叶草因为默默无闻而获得赞颂，但是每一片细小的叶子却得到了主干的支撑。因为他意识到为尊严而牺牲的高尚，因和蔼而无比优秀的伟大。优雅就是最佳效果。

The legitimacy of national restriction on the use of embryonic stem cells and Therapeutic Cloning becomes considerably inconvincible.

依「生命历程相对论」的观点，受精十四天内的前胚胎尚未朝各种组织器官分化，应该还不是全然的生命，利用其发展医疗性复制应无道德风险才是。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。