复制

Our problem, then, is to account for the self-replicating features of cells.

现在，我们的问题是说明细胞的自我复制的特征。

In the part I, the concept, development and current lawmaking status of E-mail are introduced. In this part, the writer states the source, development and basic technical principals of E-mail and analyses its current application status and the importance of effectiveness identification of being evidence. Besides, related international laws on E-mail and lawmaking status in many countries are introduced. Present situation of our country's lawmaking and related model laws since the utilization of E-business and E-mail are also stated and discussed. Part II emphasizes on the differences between E-mail and traditional evidences and generalizes the characteristics of E-mail, i.e.: forgeability, changeability, dependence, uncertainty, duplicatability and transmission. Through the detailed analysis, the writer concludes that it is the above-mentioned characteristics to hinder E-mail becoming the effective evidence. Part III is the key one of this article and mainly discusses the effectiveness identification of E-mail as evidence. In this part, the writer states how the 5 characteristics of E-mail mentioned in Part II to affect the validity and authenticity of E-mail as evidence.

第一部分介绍了电子邮件的概念、发展及立法现状，在该部分中笔者详细阐述了电子邮件的产生、发展以及电子邮件运作的基本技术原理，论述了电子邮件目前的应用状况以及解决其作为证据被认定问题的重要性，同时还介绍了世界上与电子邮件有关的相关国际规范以及各国立法的情况，并讨论了我国自电子商务及电子邮件使用以来的立法现状以及相关的典型立法；第二部分重点阐述了电子邮件与传统证据的区别，并将这些区别归纳为电子邮件作为数据电文的一种类型所具有的特殊属性，即：易伪造性，易修改性，依附性，原件不确定性，易复制和传播性，通过对这些特性的详细阐述，得出了这些属性是导致电子邮件无法成为有效证据的主要障碍的这一结论；第三部分是本文的重点，着重讨论了电子邮件证据效力的认定问题，该部分主要阐述了第二部分提及的电子邮件的五个特性造成了电子邮件证据在合法性和真实性这二方面的障碍。

It's a forged version of the real international metropolis.

这是国际大都市的翻版，一个复制的世界城。

I have never wanted to copy formatting and I can't see that I ever will.

我从来没有想复制格式和我不能看到我以往任何时候都将。

The earliest known reference to a "fox" grape occurs in the first part of the 17th century, specifically applied to cultivated North American grapes, and seems to refer to the unexpected results obtained from planted seeds, a notoriously unpredictable method of reproduction.

已知最早提及"狐狸"的葡萄出现在第一部分的17世纪，特别适用于以培育北美葡萄，似乎是指出乎意料的结果，从播种，潦草难以预测方法复制。

If so, then the member initializes an object in the next available spot in preallocated memory. If there isn't a free element, then the vector is reallocated: The vector obtains new space, copies the existing elements into that space, adds the new element, and frees the old space.

如果有，该成员在预分配内存中下一可用位置初始化一个对象；如果没有自由元素，就重新分配 vector： vector 获取新的空间，将现在元素复制到空间，增加新元素，并释放旧空间。

Mitochondria are self-replicating, and probably they are the evolutionary descendants of what were once free-living prokaryotes.

线粒体可以自我复制，很有可能是曾经游离原核生物演化而来的后代。

And these particles could infect fresh cells and copy and paste its genes into these cells' genome.

这些病毒颗粒能够感染新的细胞，并通过复制将它的基因插入细胞的基因组。

Please download a fresh copy and retry the installation!

请下载新的复制和重新安装！

Put a fresh copy of CakePHP inside your web root folder.

复制一份新的CakePHP到你的网页根目录下。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。