复信

Alicia's reply came by return of post, and ran thus

艾丽西亚的复信是从邮局寄来的，信上这样写道

The engineering significance of the work was that a high-performance implementation of channelizing module was proposed with the reference value.

本文的工程意义在于提出了一种高性能复信号信道化模块信道数量极大(达10~3量级、信道划分细和信道带宽窄的FPGA实现方案，此实现方案在国内公开发表的相关研究文献中未见报道，对该领域的工程实践具有一定的参考价值。

For Stalin's comment on Clausewitz see Stalin's "Letter in Reply to Comrade Razin".

斯大林对克劳塞维茨的评论，参看斯大林《给拉辛同志的复信》。

Hearing this,one of Roosevelt's friends wrote to him and advised him not to take it to his heart so much. President Roosevelt wrote back immediately, saying,"Dear friend,thank you for your letter to comfort me.I'm all right now. I think I should thank God.This is because of the following three reasons: firstly, the thief only stole things from me but did not hurt me at all; secondly,the thief has stolen some of my things instead of all my things; thirdly,most luckily for me,it was the man rather than me who became a thief...".

美国总统罗斯福一次家里失窃，丢了许多东西，一友人写信安慰他，他的复信很有意思："我的朋友你好，我现在很好，我想我应感谢上帝，原因有三，一是盗贼仅仅拿了东西而我本人完好无恙；二是我失去的仅是部分财物而非全部；三是最重要的，幸运的是，那个人是一个盗贼，而不是我。。。。。。。。"。

He gave George's envoy a message to take back

他在让商团带给乔治的复信中说到

After the very malcontent letter that receives Lock, newtonian reply says: I remember me writing a letter to you, but did not remember the to you book in the letter what saying.

在收到洛克的极为不满的信后，牛顿复信说：我记得我给你写过

On the basis of Ritter real morphological associative memory, complex lattices and complex rings are defined respectively through introducing two ordinal relationships between complex numbers, consequently the same recall rules are obtained as RMAM in complex domain and construct a class of complex MAM, called extended RMAM. The CMAM can directly process complex signals such as FFT-ed complex data.

在Ritter的实域形态联想记忆(real morphological associative memory，简称RMAM)模型的基础上，通过在复数域中序关系的引入构成复数格和环，导出了在复数域上与RMAM相一致的联想规则，构建了一类复域MAM(complex MAM，简称CMAM)，从而将RMAM从实域推广至复域，使其可直接处理复信号如经FFT(fast Fourier Transformation变换所得数据。

For this purpose, this paper first analyzes the improved algorithm of complex polyphase filters and its mathematical module, which meet the requirement of receiving signals without leaking.

针对这一问题，首先分析了复信号多相滤波器无盲区算法及其数学模型，实现信号的全概率捕获。

The complex signal samples are then processed to determine energy in each of a plurality of narrower bandwidths corresponding to channels in the narrower bandwidth cellular radiotelephone standards.

然后，对该复信号采样进行处理，以确定与窄带宽蜂窝无线电话标准中的信道相对应的多个窄带宽中的每一个带宽中的能量。

He wrote a terse reply to Rhoda, sealed it up, and tossed it in his outbasket

他写了一封简明扼要的复信给罗达，封起来，扔在发文的信筐里。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。