备马

To furnish with a horse for riding.It is no surprise that she could saddle the horse.

以她能给这匹马备上鞍子并没有什么值得惊讶的。

When grooming, saddling up, or cleaning your horse''''''''''''''''''''''''''''''''s stall, tie your horse up.

9，在打理马匹，备鞍，或是打扫马厩的时候，栓好你的马。

The Horse agreed to the conditions, and the Hunter soon saddled and bridled him.

马赞成条件，并且猎人很快备鞍了并且昂首了他。

Well saddle up and meet in Texas.

我们都备好马，在德克萨斯州见。

In the half-dark they could see saddled horses, Cossacks and hussars, rigging up shanties in the clearing, and building up a glowing fire in a hollow near, where the smoke would not be seen by the French.

在暮色中可以看见备好鞍蹬的马，哥萨克和骠骑兵在林间空地上搭起窝棚，在林间凹地里（为了不让法国人看见冒烟）生起通红的火。

Even though almost every kind of tomanto can be used for passata as long as ripen, passata made from San Marzano is famous for its strong and fresh taste. It's neither acid nor sweet. Many southern people have the habit to produce home made passata during production season and preserve it for winter.

虽说任何品种的番茄，只要长熟了都可以拿来做番茄糊，不过用圣马尔札诺番茄制作的番茄糊，口感鲜美味浓，酸度较低又不会太甜，因此许多南部人都有趁盛产期在家里做一批存放起来的习惯，以备冬季之用。

He fell as an oak, or poplar, or pine which shipwrights have felled for ship's timber upon the mountains with whetted axes- even thus did he lie full length in front of his chariot and horses, grinding his teeth and clutching at the bloodstained just.

阿西俄斯随即倒地，像一棵橡树或白杨，巍然倾倒，或像一棵参天的巨松，耸立在山上，被船匠砍倒，用锋快的斧斤，备做造船的木料。就像这样，他躺倒在地，驭马和战车的前面，呻吼着，双手抓起血染的泥尘。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。