备用的

This Standby Letter of Credit is not transferable and bot assignable by you

信用的这一封备用信不是可转移的和肤蝇的幼虫可分配的被你

This SBLC is assignable,divisible and transferable without any presentation of it to us and without the payment of any transfer fees.

这个备用信用证是可分配的，可分的和可转移的，并不需要向我们陈述，也不需要任何的转让手续费。

Furthermore, the essay contracts the independent guarantees' legal characters and practice with standby letter of credits and collateral guarantees to obtain the basic difference of independent guarantor in the right of counterplea, recourse, subrogation and fraud exception.

笔者还运用比较研究的方法，比较独立担保与备用信用证、传统随附性保证的法律特征及适用性差别，试图得出独立担保人的抗辩权、求偿权、代位权、欺诈例外抗辩权的根本区别。

A target for the production of fission 99Mo in a nuclear reactor is composed of an enclosed, cylindrical vessel.

电沉积法制备用于反应堆生产裂变99Mo的235U靶，是在一个密闭的圆筒形不锈钢结构的容器内进行的。

As a secondary tactic, you can trade the gap opening when it represents a clear breakout from a broad sideways trading range that would either, establish a major trend reversal or constitute a continuation of an ongoing trend out of the lateral area.

作为备用战术，如果在宽广的横向盘整有了明显的突破，会出现两种情况，相对于主趋势的反转；或者是主趋势的继续。

The 2005 model added a lazy susan storage bin in the floor where the spare tire used to be in the previous model, eight passenger seating with limited availability, and a 60/40 fold flat seat (like the Toyota Sienna's).

2005年的模型层中添加存储懒惰的苏珊本地方使用的备用轮胎将在以前的车型，8个乘客座位有限，而60/40座椅放平。

When streaming your site, have key navigation links appear first, in case theuser wants to get to another area in the site.

当展现你的站点的时候，先显示关键的导航链接，以备用户需要进入站点的另一个区域。

The standard sighting equipment includes an integral 1.5X magnification telescope sight, with the emergency backup open sights formed at the top of the telescope housing.

标准瞄准设备包括一个完整的1.5倍放大倍率望远镜看到，与在望远镜的房屋顶部形成的紧急备用开放景点。

A Coulomb friction model with high accuracy is proposed so that more accurate equations of motion can be established for the transient response of the single-disk rotor which drops onto the back-up bearing as soon as AMB shuts down.

摘要就磁轴承发生故障时转子坠入备用轴承所産生的非线性瞬态响应，提出了摩擦力的计算模型，从理论上建立了更为精确的运动微分方程。

Toppings, such as shredded Monterey Jack cheese, pickled jalapeo chiles, sliced red onion, sour cream, fresh cilantro leaves, or hot sauce, for serving optional

调味酱，比如蒙特瑞杰克乳酪，腌制过的墨西哥辣椒，切片的红洋葱，酸奶油，新鲜的元荽叶，或是辣味酱汁备用

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。