备用泵

I corporate purpose: customer first, quality first, it will not only provide users with the entire turbine and generator group, butterfly valves and other water and electricity generating equipment and a series of advanced industrial pumps, but also to users need to provide support and backup of auxiliary parts, power stations, Pumping Station, such as services.

我公司宗旨：用户至上、质量第一，不仅能为用户提供整套水轮机和发电机组、蝶阀等水电发电设备和系列先进工业泵，还可根据用户需要提供辅机配套及备用配件、电站、泵站改造等服务项目。

When the standby pump is turned on, pressurized fluid is delivered to two motor-operated shutoff valves on the standby pressure module and to two thrust reverser shuttlee valves.

当备用泵打开时，压力被送往备用压力组件的两个马达控制的截流阀和两个反推装置截流阀上。

In order to assure that the plant can be safely shutdown and to comply with the requirement of 10CFR 50.62, various ATWS prevention mitigation features have been implemented in the design of Lungmen Plant, including Fine Motion Control Rod DriveRun In, Alternate Rod Insertion, Automatic Initiation of Standby Liquid Control System, Reactor Internal Pump Trip/ Runback, Feedwater Flow Runback, and Inhibition of Automatic Depressurization System.

摘要 核四厂属进步型沸水式核能电厂，其采用数位式仪控系统设计，考虑设计上可能存在软体共因失效问题，导致反应器无法顺利急停，产生预期暂态未急停（Anticipated Transient Without Scram， ATWS）事件，为确保反应器安全，并符合10CFR 50.62法规要求，电厂设计上装设有缓抑ATWS事故之软体与硬体设施，包括微调控制棒驱动机构插入、替代性控制棒插入、备用硼液控制系统自动启动、炉内泵跳脱、炉内泵回退、饲水回退与禁止自动释压系统开启等型态。

Allow undissolved power to settle, usually several hours. Pour the clear solution into separate container used for dosing device. Use a drip method or dosing pump to administer solution into tank.

静止等待几小时使溶液变得澄清，取澄清的部分倒到容器内作为备用，运用滴定方法或专用的滴定泵将澄清液加入鱼缸中。

GPS global orientator, salt pill, energy bar, sports sunglasses, spare tires and repairing tools, portable hand pumps.

GPS全球定位仪，盐丸，能量棒，运动遮阳镜，备用轮胎及修补工具，便携式手泵

Basement, equipment room, garage drainage wash the ground, where two and two or more drainage pump equipment when not pumping.

地下室、设备机房、车库冲洗地面的排水，如有两台及两台以上排水泵时可不设备用泵。

Basement, equipment room, garage, wash the soil drainage, if two and two or more drainage pump device pumps may from time to time.

地下室、设备机房、车库冲洗地面的排水，如有两台及两台以上排水泵时可不设备用泵。

Steering gear may be driven by either of the two hydraulic pumps, the other for spare. Pump unit to be electric driven variable type or fixed stroke type (according to standard of steering gear maker).

舵机可由2台液压泵中的任一台驱动，另一台备用，泵装置为电动驱动的变量液压泵或定行程液压泵。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。