备用

Part B. introduce the types of the financial under letter of credit: pacing loan, export negotiation, draft discount under export letter of credit; quota of issuing letter of credit,, trust receipt, import trust receipt loan, guarantee for picking up goods under import letter of credit; the finance under standby letter of credit.

第二部分概要介绍了信用证项下融资的主要类型：对出口商融资的打包放款、出口押汇、信用证项下的汇票贴现、福费廷等；对进口商融资的开证额度、信托收据、进口押汇、担保提货方式等；另外，介绍了备用信用证融资。

White cell transfusion is usually reserved for uncommon instances of severe infections with bacteria or fungi that do not respond to antibiotics or anti-fungal drugs.

偶见严重的细菌或真菌感染的病例，当服用抗生素或抗真菌药物无效时，白细胞输注会作为备用的治疗方法。

Cook the Tomato and Thyme Sauce first. Heat some oil and stir fry the onion briefly. Add in garlic, thyme and finally the tomato puree. Stir till boiled, set aside.

先煮番茄及百里香酱，洋葱炒至透明，加入蒜蓉和切碎百里香，最后倒进茄酱慢火兜匀至滚，起锅备用。

Like the Trunk rack and the Spare Tire Rack when your bikes are on the rack it is often hard to get into the back of the car.

像架干线和备用轮胎架当你的自行车在机架上往往是很难进入的车后座。

The CR-V SE has painted bumpers, body side molding, and spare tire cover.

在本田CR - V东南，描绘了保险杠，车身侧面造型，和备用轮胎盖。

You should get a spare tire in your car in case of a flat tire.

你应该在车里放一个备用轮胎，以便在车胎破的时候用。

You should keep a spare tire in your car in case one blows out.

你应该在车里放一个备用轮胎，以便在车胎破的时候用。

You had better prepare a spare tire in case of the tire broken.

你应该在车里放一个备用轮胎，以便在车胎破的时候用。

You should prepare a spare tire in car in case of tires breaking.

你应该在车里放一个备用轮胎，以便在车胎破的时候用。

You should keep a spare/backup tire in your car in case one blows out.

你应该在车里放一个备用轮胎，以便在车胎破的时候用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。