备件

A reserve supply of food; a spare tire; spare parts.

食物供给储备；备用轮胎；机器备件。

My company specializes in the production of metallurgical equipment spare parts, high-speed wire rod mill and even the small assembly guide the design and manufacturing, heat, wear and decay resistance alloy steel production of medium-sized enterprises.

我公司专业从事冶金设备备件的生产，高速线材和小型连轧机导卫总成的设计及制造，耐热、耐磨、耐腐合金钢生产的中型企业。

The present invention refers to an improved arrangement for fastening a footwear to a piece of sports equipment, such as a cross-country ski, a roller ski, or ''skiroll'', a roller skate or an ice skate.

本发明涉及一种用于把足穿鞋固定到一运动装备件如越野滑雪板，轮式滑雪板或滑雪轮，旱冰鞋或冰鞋上的改进装置。

If you have money in the bank, in your wallet, and spare change in a dish some place ...

如果你有金钱，在银行，在你的钱包，和备件的改变一碟有些地方。。。

You spare yourself from the trouble of going to different shops just to collect everything that you need.

你自己从备件的麻烦，去不同的商店只是为了收集一切您所需要的。

All of these laws are designed to spare civilians from unwarranted suffering in armed conflicts.

"所有这些法律的目的是备件平民免受不必要的痛苦，在武装冲突中"。

I can't find where to buy the spare part of this car.

我买不到这辆车的备件。

I can't buy spare part of the car.

我买不到这辆车的备件。

I am quite difficult to buy spare part of the car.

我买不到这辆车的备件。

I could not bought the spare part of this car.

我买不到这辆车的备件。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。