处置

What seemed even worse, however, to many of my UNRRA friends was the way the American government toadied to Chiang Kai-shek and let him get away with a monstrous misuse of supplies that had been contributed by the people of fifty-two nations to alleviate the suffering of people made needy and destitute by the war.

然而更使我在&联总&的朋友们气愤的，是美国政府如此纵容蒋介石，任他肆无忌惮地处置&联总&的物资，而这些物资是五十二个国家的人民捐赠的，其目的在于减轻饱受战祸的人们之困苦。

In terms of increasing number of trashes around us, such as white plastic bags, one-off cups and chopsticks, it is sensible of disposing of them reasonably.

在条款越来越多的垃圾在我们身边，如白色塑料袋，一小康杯和筷子，这是明智的处置他们合理的。

In terms of increasing number of trashes around us, such as white plastic bags, one-off cups and chopsticks, it is sensible of disposing of them reasonably.

在增加数量的破坏在我们身边，如白色塑料袋，一次性杯子和筷子，这是明智的，其中合理处置。

But the City of London Police have far more powers at their disposal and have not revealed whom they have in their sights or how far back they are trawling.

但伦敦金融城警方已远远更大权力，在如何处置它们都没有透露他们已经在他们的目光或追溯多远，他们都是拖网捕鱼。

In almost every scene of every HD-DVD title I viewed on my 80′ screen, HD-DVD trounced all other HDTV sources I have at my disposal.

几乎在每一个现场的每一个HD - DVD的标题一看就我的80 '屏幕上， HD - DVD的trounced所有其他来源的高清晰度电视，我在我的处置。

Even without these, they could have been killed at a single blast, pursued by retribution and winnowed out by your mighty spirit; But you have disposed all things by measure and number and weight.

即使没有它们，因你一口气，埃及人也会死亡，因你正义的追击，他们必为你大能的气息所卷去；但你处置这一切，原有一定的尺度、数目和衡量。

I think the conclusions for how to deal with muslims are pretty clear, dont you?

我认为如何处置穆斯林的结论是相当清楚的，你不认为吗？

On the other hand, the emergency dealing mechanism leaves much to be desired:①the efficacy of emergency preparative system is poor;②t he mechanism for prediction and early-warning is imperfect;③t he communication mechanism is lacking;④t he psychological intervention is absent;⑤the treatment of emergency is not perfect;⑥t he supervision and evaluation is lacking.

另一方面，我军卫勤的应急反应机制仍很不完善：①应急准备机制有待完善；②监测、预警机制尚不健全；③缺乏畅通、便捷的信息保障机制；④缺乏有效的心理干预机制；⑤紧急处置机制仍不够完善；⑥科学、权威的评估机制急需建立。

More controversial will be TNK-BP, an Anglo-Russian company that is half-owned by BP and half by a clutch of tycoons (unpopular and therefore vulnerable).

对 TNK-BP 的处置则更富争议。 TNK-BP 是一家英-俄公司，一半属于 BP，一半属于一些企业大亨（不受欢迎，因此易受攻击）。

With the development of the anti-fascist war,the question of how to dispose Japan after the war caught the attention of the elite class.

因此，随着国际反法西斯战争进程的推进，战后如何处置日本这一问题日益引起人们的思考。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。