处置

Major K?nig: I'll fix it so that he is the one who finds me.

康尼上校：我会处置孬，能够是争他往找我。

Do you have an established procedure for disposition of nonconforming material?

你是否有一个既定程序处置不合格材料？

Unfortunately, where I often find nonconforming products is wherever someone decided to leave them.

不幸的是，我经常发现处置不合格品的地方就是某人决定丢弃这些不合格品的地方。

In other words, nonconforming products are treated no differently than any other products.

换句话说，不合格品的处置与其它产品没什么两样。

Where applicable, the organization shall deal with nonconforming product by one or more of the following ways

适用时，组织应通过下列一种或几种途径，处置不合格品

Acceptance of nonconformity disposition may be a contractual requirement of the customer, or a requirement of other interested parties.

对不合格处置的接受可以是顾客的合同要求，或其他相关方的要求。

Through the method of experts'investigation, to analyze the risk on this project and choose out the headstream of the risk 2. Through the method of classification, to disassemble this project 3. Through the method of simulation, to estimate the risk of investment 4. To provide the scheme to avoid and manage the risk All of these efforts made us realizing the features of this project and mastering the rule of risk. So we can complete the project within 1000 days, and create the miracle in the field of the construction on track traffic, with the features of the limited manager, the short term, the low cost, the high technology, the high quality and the perfect safety. It has been the successful nonesuch on the research of risk management art.

首先，采用专家调查法，对项目进行了系统的风险辨识，筛选了项目面临的风险源；第二，采用分级分类的办法对项目进行逐级分解；第三，采用模拟相结合的方法进行了投资风险估计；第四，提出回避风险方案和风险处置方案，从而使工程的建设者们全面的了解了项目的建设特点，把握了风险规律，把风险控制在合理的范围内，使工程能在1000天内顺利竣工通车，并以管理人员少、工期短、造价低、技术难度高、质量优良、安全无事故等特点，创造了中国乃至世界轨道轨道交通建设的奇迹，成为风险管理管理技术研究的又一成功典范。

ICBC also disposed of CNY459 billion of nonperforming loans to asset management companies.

工商银行也处置了4590亿元不良贷款给资产管理公司。

The result of the regression model of senior citizens who took nonprescription Chinese herbs were as follows.

透过本研究结果，可帮助护理人员对评估老人自服药物行为，有更深入的了解，能协助及早发现自服药物的高危险群，给予妥善预防及适当处置，发挥护理独特功能，以增进老人的生活品质。

Once nonproductive assets are identified, the company can, with proper planning and attention to the details of the tax laws, determine the actions necessary to obtain the most favorable treatment.

一旦发现资产的生产能力不再具备，公司可以，通过对税法条款的合适筹划与关注，确定有必要采取的最有利的方式来处置资产。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷