处理方法

So fringe processing is a key step for both techniques by influencing their precisions and applications.

所以条纹图处理是这两种测量技术的关键步骤之一，条纹图处理方法的优劣将直接决定这两种技术的测量精度和实用能力。

It was verified by engineering example that in paramos freeze thawing region, seepage prevention by high-pressure swing spraying grouting was technically reliable and economic reasonable with obvious effect, which was worth popularizing in plateau area.

工程实例表明，在高寒冻融地区，采用高压摆喷灌浆防渗加固技术，对砂砾石土坝进行加固处理，技术可靠，经济合理，效果明显，是一种有效的防渗处理方法，值得在高原地区进一步推广使用。

It explains through the project examples, in paramos freeze thawing region, technology of high pressure pendulum jet grouting is adopted to anti seepage and reinforcement to grit gravel earth dam is an effective anti seepage processing method with reliable technology, economical and obvious effect, and it is worth to further popularizing in plateau area.

通过工程实例说明，在高寒冻融地区，采用高压摆喷灌浆防渗加固技术，对砂砾石土坝进行加固处理，技术可靠，经济合理，效果明显，是一种有效的防渗处理方法，值得在高原地区进一步推广使用。

Dept.of Radio Engineering,Beijing University of Posts and Telecommunications,Beijing 100876

在有限长信号的小波变换中，一般说来零延拓不是一种好的边界处理方法，但对有些类别的小波，零延拓却能带来处理上的很大方便和收到良好的效果。

The coil tube method can be well used to resolve this problem and the handled ink powder has the regular shape and good liquidity.

盘管处理方法能够很好的解决这个问题，处理后的墨粉具有规则外形和良好的流动性。

According to different machining models, the approaches of testing and disposing interference are studied, and universal post-processing technique for multi-axis NC tool grinder is discussed.

针对不同的加工模型，论文分析了加工中的干涉判断和干涉处理方法；讨论了数控磨削后处理技术。

By experimental study on effects of coking sewage pretreated by ferrous sulphate on activited sludge process,suitable operating conditions were presented.

通过研究硫酸亚铁预处理焦化污水对活性污泥影响的实验，提出硫酸亚铁预处理方法的适宜条件。

The result shows that the images of ALOS should be used in combination with the images of other satellites when we conduct large-scale, large-area, high-precision and short-cycle land use map updating and dynamic monitoring. This is because the images of ALOS have such shortages as large amounts of work and strict application.

研究结果表明：ALOS数据预处理工作量较大，且预处理方法要求较为严格，因此，在开展大规模、大范围、大区域、大精度、短周期的图件更新、动态监测等应用时，应考虑将ALOS卫星图像与其它卫星图像结合使用。

Based on the analysis of available examples, the roof-base technology of traditional architecture in Suzhou area is classified as dry sheathing brick, polished sheathing brick, rebrushing sheathing brick and sheathing board according to their material and treatment. The treatment of material, corresponding component and structure, technological characteristics, field of application, as well as practical examples are introduced in detail.

为应对当前传统地方建筑工艺面临退化与消亡危机，本研究在整理分析现有实例的基础上，根据材料与材料处理方式的不同，对苏州地区传统建筑屋面工艺所进行的分类与归纳，将其分为清水望砖做法、做细望砖做法、反刷望砖做法及望板做法，并分别详述其材料的处理方法、相关的构件与构造、工艺特点、适用范围及实例等。

The coagulation-flocculation and sedimentation beaker test is carried out to deal with the hydraulic ash of the recirculating water in the shell coal gasification process.

针对壳牌煤气化工艺中循环使用的洗涤灰水问题，用絮凝沉淀处理方法，对灰水进行絮凝试验，试验结果表明，用PAC和PAM复配使用，处理效果最佳。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。