处理不了的

In this high speed, high efficiency society, This reliance on manual processing physics experiment data of fear has outpaced the demand of the times.

在这个要求高速度、高效率的社会里，这种依靠人工处理物理实验数据的方法恐怕已经赶不上时代的需求了。

In the pot experiment of Cd and Zn uptake and portioning in organs in maturity with Red earth derived paddy soil was analysed.Cd was spiked at 0 and 2.5 mg·kg~(-1) of soil,respectively.

以大田筛选的籽粒镉积累水平不同的两品种(J196，低积累型，品种C；中浙优1号，高积累型，品种A)为材料，采用添加Cd2.5 mg·kg~(-1和不添加Cd处理在红壤性水稻土进行盆栽试验研究了杂交水稻在成熟期对土壤中Cd、Zn的吸收分配及籽粒Cd、Zn积累特点。

He is a well rounded player and he demonstrated that he knows how to handle the ball, even if he is not yet in top condition.

他是一个很全面的球员，而状态不是最佳的他也已经展示了良好的处理球技巧。

The results show that the suitable material for treatment is the bulb basal plate tissue with a thin part of scales after having been inoculated for 7 days,and regeneration dose is 50～60Gy,the optimum treatment dose for breading is 15～20Gy.In the small bulbs treated with 15Gy and 20 Gy,two mutants were selected,one is shorter with more leaves,the other expands faster.

结果表明，接种7D的外植体更适合作为水仙离体诱变的材料，其不分化剂量为50~60GY，半剂量为15~20GY，在10和15GY处理中，发现了两种小鳞茎突变类型，一种为叶片数增多的矮化突变体，一种为试管小球茎膨大速度加快，所以适宜辐射诱变的剂量为10~20GY。

The results show that die suitable material for treatment is the bulb basal plate tissue with a thin part of scales after having been inoculated for 7 days, and regeneration dose is 50~60Gy, the optimum treatment dose for heading is 15~20Gy. In the small bulls tinted with l5Gy and 20Gy, two mutants were selected, one is shorter with more leaves, the other expands faster.

结果表明，接种7d的外植体更适合作为水仙离体诱变的材料，其不分化剂量为50~60Gy，半剂量为15~20Gy，在10和15Gy处理中，发现了两种小鳞茎突变类型，一种为叶片数增多的矮化突变体，一种为试管小球茎膨大速度加快，所以适宜辐射诱变的剂量为10~20Gy。

With the dazzling splendor that director George Cukor offers: the designer's eye for detail, the painter's flair for color, the artist's imagination, and the delicacy of handling, the film garnered no less than twelve Oscar nominations, and took home eight statuettes including Best Picture of the year, Best Actor- Harrison, Best Director- Cukor, as well as Best Art Decoration, Sound, Scoring, Costume Design, and color Cinematography...

随着令人眼花缭乱的绚丽导演乔治丘克提供：设计者对细节的眼睛，画家对颜色天赋，艺术家的想象力，处理细腻，电影积累不低于12次奥斯卡提名，并捧回了8个小雕像，包括最佳影片今年，最佳男主角，哈里森，最佳导演，楚科尔，以及最佳艺术装饰，音响，配乐，服装设计，摄影和彩色。。。

The calcium sulfate was dissolved and led to the rapid increase of calcium ion concentration in the solution. So the calcium sulfate is not suitable for being seed crystal of low-salt concentration. The quartz sand and calcium carbonate both can be used as seed crystals, but it is much faster and more complete to use calcium carbonate as seed crystal compared with using quartz sand.

当硫酸钙加入处理液中发生了硫酸钙溶解现象，导致溶液钙离子浓度迅速增加，故硫酸钙不适合做低浓度盐水的晶种，而石英砂和碳酸钙均能对钙离子的结晶起到效果，但碳酸钙做晶种对钙离子的结晶更快捷、更彻底，在条件允许的情况下，采用碳酸钙做晶种为宜。

Electronic Payment Systemis a subsystem of ISCM,and its business processing is based upon open internet,which,although bings application with extensibility,makes it not secure.

作为ISCM的子系统----电子支付系统，其业务处理逻辑的运行是基于开放的Internet网络，这种开放性在带来较好扩展性的同时也造成了不安全性。

In order to find the perfect vacation there needs to be constraints: where you've been before, who you are going with, what you like to do, what is your budget, etc. Finding the "perfect" vacation is not a one shot deal, it is a process, which leverages iteration and memory.

在以找到最完美的休假，有需要加以限制：如您已之前，你是谁去，什么你喜欢做的，什么是您的预算，等找到了&完美&休假是不是一个一杆处理，这是一个过程，利用迭代和记忆。

The philosophical dimension of metaphor Traditional and classical logic is a rigid dual value- logic/dialectic based on Aristotelian syllogisms– major premises, minor premises, and conclusions.

英汉两个民族在认识自身的基础上，通过隐喻机制，经过英汉这两种不同语言的过虑，去认识世界时，便对世界做出了不完全相同的切割和处理。2隐喻的哲学纬度。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷