处理

Were extracted by different extracting solvents in lab, the results indicated that with the increasing of Mn concentration levels, the speciation of Mn in their roots transform from H2O-extractable species to HCl-extractable species and NaCl-extractable species, showed increases of Mn of oxalate binding and pectate binding or prontein binding in cell wall of roots; Mn of H2O-extractable species were 34.55～50.26% of total Mn in stems and increased with the increasing of Mn concentration levels, which benefited upward transport of Mn; Percentage of Mn of H2O-extractable species were 38.55～44.19% and Mn of HCl-extractable species were 20.66～28.74% to total Mn in leaves, suggesting that most Mn in leaves were the speciation of H2O-solubility organic salts or manganese oxalates. 5. Chlorophyll in leaves of Polygonum hydropiper L.

不同的提取剂对水蓼根、茎、叶的提取结果表明，随着锰处理浓度增加，水蓼根中Mn由水提取态向盐酸提取态和氯化钠提取态转化，说明根细胞壁结合的草酸盐和果胶酸盐或蛋白质结合态的Mn含量随锰处理浓度的增加而增加；在茎中，水提取态锰含量占总锰的34.55-50.26%，且随锰处理的增加其水提取态锰的比例增加，这有利于锰向上运输；水蓼的叶片中，水提取态锰占总锰的38.55-44.19%，盐酸提取态锰占总锰的20.66-28.74%，说明叶片中的锰大部分以水溶性有机盐或草酸锰的形态存在。

Accordingly pels tracing and function approximation are avoided ,and vectorization process is simplified effectively.At first ,every arithmetic of image transformation and image filter is researched and its disposal image is analyzed .

本文首先对图像变换和图像滤波的各种算法进行了研究，分析了各个算法的处理效果，根据实验试验结果提出应结合图像本身的特点选择合适的预处理方法，并运用小波变换对图像进行压缩变换和滤波处理。

The advantages of membrane technology are analyzed, and a forecast of the developing trend of membrane technology in the future treatment of urban garbage percolate is made.

分析了膜处理技术的优势并提出膜处理技术在未来城市垃圾渗滤液处理中的发展趋势。

With reverse osmosis technology as an example, the application of membrane technology in the treatment of urban garbage percolate is introduced emphatically.

以反渗透处理技术为例，重点介绍了膜处理技术在城市垃圾渗滤液处理中的应用。

At the same, in view of the complication and great variation of heavy oil sewage quality, a new and high effective treatment process is developed.b. Al kind of contradictions in treating the heavy oil sewage are tried to consider systematically and perspectively, and try to avoid the negative effect brought about by the new process.c. When we analyze the contradictions in treating the heavy oil sewage, we combine the oil removal part, suspending material removal part and SlOa removal part to solve the specific problems by taking one anothers advantages and try to do the test repeatedly under the possible conditions.

广泛借鉴国内外稠油污水处理现有的研究成果和经验，并在此基础上努力发展新的思路，针对稠油污水水质复杂、变化较大的特性，探讨开发高效的净水药剂研究具有简捷、高效、耐冲击特点的新工艺；(2)努力从系统的、全面的角度考察和解决稠油污水处理工艺存在的各种矛盾关系，避免新工艺可能带来的负效应；(3)在分析稠油污水处理工艺中各种矛盾关系时，把除油部分、除悬浮物部分、除硬度部分、除二氧化硅部分有机的结合起来，借助各自的优势解决相应的具体问题。

The results showed that that US/UV synergetic technology was superior to each of ultrasound irradiation and photochemistry alone.

研究结果表明：US UV协同催化氧化处理比单独超声波处理和光化学处理，4 CP降解速率提高了 1 5— 1 7倍，证实了声光联合技术具有明显的协同效应

There are several processing mode of the unsteady Kuta condition, a appropriate choice will improve the convergence velocity of iterative, this paper has choosed the dipole intensity near the training edge is polynomial distribution to satisfy the unsteady Kuta condition by compare experiment.

非定常库塔条件的处理有多种，合适的处理方式有助于提高迭代收敛的速度，通过对不同处理方式的尝试比较，选取尾缘附近偶极子强度为多项式分布来满足非定常库塔条件。

In short term, we solved series critical quality issue such ass self-check fail, c om munication and motor issue th rough teamwork based weekly mbf review meeting wi th kodak. 14 models passed rohs c om pliance qualification run. while, established the l/f production checklist. for rma solution, established an improvement plan to solve ndf and c om ponent bad, and drive th e implementation. june'05 ~ nov'05, dppm reduced fr om 11000 to 8600 on cust om er side. hmlv project

通过每周召开 mbf 会议，短期内解决了文件影像处理项目的自检失败，医疗影响处理项目的不能通讯和马达不工作等重大质量问题； 14 个机种通过了无铅工艺的试产，为此建立了无铅生产注意事项的检查表；对于客退品处理，建立了一套改善 ndf 和元件失效的计划，并督促团队执行，自 05 年 6 月到 11 月，客户端的在线 dppm 从 11000 降到了 8600 小批量多机种项目

The third chapter introduce and clarify purchase and pooling interests accounting from the conception. Compare the most differences of purchase and pooling interest accounting from six aspects which is hypothesis principle, principle of disposal, the consequences of accounting, theoretical basis, information disclose and influence of finance statement.

第三章在简要介绍购买法和权益联营法的涵义及其特点的基础上分别从会计处理假定前提、处理原则、处理结果、理论依据、信息披露、对财务报表的影响六个方面比较研究了购买法和权益联营法的主要区别，并对它们的优缺点进行评价，同时也对它们在国内外的运用现状进行了说明。

This paper disertation explores on modeling and automatic recognition of NP in Russian sentences in light of Natural Language Processing, including linguistic foundation in the course of modeling, modeling of NP, multilevel description of models, modeling of AP with patulous components and automatic recognition of NP. In the process of recognition attention is paid to theoretic precondition of automatic recognition of NP, combinational rules of models, boundary mensuration of NP, automatic recognition of NP with postpositive attributes.

本文从自然语言处理的角度研究俄语中NP构句块的模式化和自动识别问题，内容涉及NP构句块模式化的语言学基础、NP构句块的模式化及模式的多层级、多平面形式化描写(包括带有扩展模式形容词的模式化)、NP构句块自动化处理，包括NP构句块处理的理论前提、模式组配规则、NP构句块的边界测定、带后置定语的NP构句块识别等。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。