处方

Thus on a demotic papyrus is found the prescription:"in time of storm and danger of shipwreck cry Anuk Adonai and the disaster will be averted"; on a Greek papyrus the name of the Assyrian Ereskihal is found as Eresgichal.

因此，在通俗的莎草纸是找到了处方："在时间上的风暴和沉船的危险哭Anuk阿多奈和灾难将是避免"；在希腊的莎草纸的名称是亚述Ereskihal发现

One of the two had made and sold more than 600 tons of adulterated formula milk.

两人中的一人曾制造并出售多于600吨掺入次级品的处方牛奶。

Results Faced with increasing costs, health insurers and health care systems have adopted a variety of strategies to contain drug expenditures including greater cost sharing by consumers and restricted formularies for prescribers.

结果 面对不断增加的医疗费用，世界上许多国家的健康保险机构和卫生保健系统已经采取了一系列措施抑制药品费用，包括由消费者承担费用比例的增加和对开处方者采用限制性处方集。

This study quantifies prescriptions with potential adverse drug interactions in ambulatory care over a year period in Taiwan.

本研究是利用全民健保研究资料库的完整性，从全国门诊处方明细档中，分析全国各级医疗院所门诊处方药物交互作用的潜在发生情形。

Tom's treatment with flower remedies lasted about 6 months, mostly including Clematis, Impatiens, Chestnut Bud and Wild Rose, etc.

吕小弟共接受半年多的花药处方治疗，其花药处方大约都是：铁线莲，凤仙，栗树芽苞。

In making up prescrīptions, checks must be carried out; the drugs itemised in the prescrīption must not be altered or substituted without authorisation.

调配处方必须经过核对，对处方所列药品不得擅自更改或者代用。

Interestingly, respondent utilization was not associated with their expressed satisfaction with ease of use or system capabilities since even high utilizers felt that the system should be easier to use with more features.

毫不奇怪，医生报告感觉舒适，使用该系统已致函更多的电子处方，相反，那些宁愿这种做法已坚持与手写处方已致函少。

Ben Shore, MD, staff orthopaedic surgeon at the London Health Sciences Centre in Ontario, Canada, and colleagues randomized 64 patients to receive a cocktail of analgesics. The cocktail consisted of 30 mg of ketorolac, 5 mg of epimorphine, 0.6 mL of 0.1% epinephrine, and 400 mg of ropivacaine, in a 100 mL volume. This was injected at three local sites toward the end of the procedure. The investigators who evaluated the results were blinded regarding which patients received injections and which did not.

加拿大伦敦保健医学中心的Ben Shore医师负责研究的进行，他将64位患者以随机的方式投予止痛剂处方；该处方的成分为30mg 的ketorolac、5mg 的epimorphine、0.6mL的 0.1% epinephrine及400mg 的ropivacaine，一共100mL的容量；在手术接近终了时，将这些止痛剂分别于三个部位作局部注射；研究人员以盲性的方式，对接受注射者及未接受注射者进行评估。

Ben Shore, MD, staff orthopaedic surgeon at the London Health Sciences Centre in Ontario, Canada, and colleagues randomized 64 patients to receive a cocktail of analgesics. The cocktail consisted of 30 mg of ketorolac, 5 mg of epimorphine, 0.6 mL of 0.1% epinephrine, and 400 mg of ropivacaine, in a 100 mL volume. This was injected at three local sites toward the end of the procedure. The investigators who evaluated the results were blinded regarding which patients received injections and which did not.

加拿大伦敦保健医学中心的Ben Shore医师负责研究的进行，他将64位患者以随机的方式投予止痛剂处方；该处方的成分为30mg 的ketorolac、5mg 的epimorphine、0.6mL的 0.1% epinephrine及400mg 的ropivacaine，一共100mL的容量；在手术接近终了时，将这些止痛剂分别於三个部位作局部注射；研究人员以盲性的方式，对接受注射者及未接受注射者进行评估。

Before using this medication, tell your doctor or pharmacist of all prescription and nonprescription/herbal products you may use, especially of: warfarin, estrogens, corticosteroids (e.g., prednisone, dexamethasone), quinidine, felodipine, metronidazole, doxycycline, griseofulvin, phenytoin, valproic acid, theophylline, MAO inhibitors (e.g., phenelzine, selegiline).

用药前，病人应告知医生或药剂师本人可能使用的所有处方、非处方及草药等，特别是华法林、雌激素、皮质激素、奎尼丁、非洛地平、甲硝哒唑、多西环素、灰黄霉素、苯妥英、丙戊酸、茶碱、单胺氧化酶抑制药。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。