处境的

To break out of the poverty trap they need help from the government.

为了摆脱贫困的处境，他们需要政府的帮助。

They look somewhat lonely and pitiful compared to the strong vitality of the broadleaf tree forests.

这不禁让人感到，在阔叶林旺盛的生命力对照下，老松的处境有所凄凉和悲哀。

In many companies, workers unwilling to burn the midnight oil are at risk.

在许多公司里，不愿意开夜车的职工的处境岌岌可危。

By any chance of failure, their situation will be very dangerous.

万一失败，他们的处境将是很危险的。

"There," she said, and her crackled old voice surprised her into giving a cracked old cackle of laughter.

她很镇定地思索自己的处境，所有一切似乎都变得平静而遥远，她甚至不怎么生荒地女巫的气。

Cedarwood is a lovely woodsy smell that will remind you to ground unto the Earth Mother for comfort and to to carry on in your ascension through tough karmic circumstances.

雪松有一种可爱的木头香味，将提醒你根植到地球母亲中获得抚慰，并在提升中继续度过艰难的业力处境。

Aristotle's position became dangerous as a result of his Macedonian links, and he fled from Athens to chalcis in the Island of Euboea where he died in 322 BC

因与马其顿间的关系亚里士多德处境十分危急，只好逃离雅典，来到埃维亚岛的查尔基斯，一直生活至公元前322年去世。

In his case no change could have been for the worse unless it reduced him to almost absolute nakedness and starvation.

以他的处境而论，除了剥光他衣服叫他冻死饿死以外，没有什么变故可以使他的境况变得更糟了。

Thailand's central bank hopes to help the country's beleaguered exporters by allowing more investment overseas part of a strategy to cheapen the Thai baht.

泰国中央银行希望通过扩大海外投资达到泰铢贬值的目的，从而给处境困难的出口商提供帮助。

The breathing was all wrong too, speeded up and harsh. Cheyenne sniffed. The smell of cigarettes.

Cheyenne 是否能够运用有限的能力，以智慧应付这危险的处境并得救？

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！