处境的

Huckleberry's hard pantings were his only reply, and the boys fixed their eyes on the goal of their hopes and bent to their work to win it.

3哈克贝利也喘得很厉害，这清楚地表明他俩现在处境相同。两个孩子眼睛直盯着希望中的目的地，一心一意拚命往那儿跑去。

Once, he glimpsed her from his window as she reported, preoccupied and solemn in a dark, wide-skirted cloth coat, for treatment across the street.

因为，他如置身于格雷戈尔的处境，也许会惊慌失措，也许脑子竟转不过来，也许无法及时行动而害她丢了性命。

Keep in mind how good a well-geared druid tank would be in live if we hadn't added Sunwell Radiance.

想想看在当前版本中，如果我们没有加入太阳井光环的话，装备精良的德坦会是什么处境/这里不是很明白他是想说如果没有太阳井光环的话熊D会失业还是会OP，我觉得是前者/。

Where are we in this three-step schema?

那么，我们现在的处境究竟该怎样去理解？

Environmental Protection Agency, about 40 percent of American freshwater fish and amphibian species, including this red-sided dace, are classified as being at risk.

根据美国环境保护局，大约40％的美国淡水鱼和两栖类物种，包括这条红边鲮鱼，分类为是处境危险。

Environmental Protection Agency, about 40 percent of American freshwater fish and amphibian species, including this red-sided dace, are classified as being at risk.

据美国环境保护署，美国大约40％淡水鱼类和两栖类动物，包括这条红色的侧面鲮鱼，被分类为处境危险。

He thought no one could keep it up in such a difficult occasion,but we accomplished the tast.

他以为没有人可以在这样困难的处境下坚持住，但是我们仍然完成这个任务。

I'd like to help you but I am stuck between a rock and a hard place.

我也很想帮助你，可我的处境也让我很为难！

And the former England midfielder sympathised with Joe Kinnear who is also operating on a short-term basis making it very difficult for the interim manager to plan ahead.

而这位前英格兰中场也很同情临时教练Kinnear现在的处境，这会使得他很难制定计划。

Leicester's Neil Back is in hot water for shoving referee to floor after his side's controversial 16-15 defeat by Bath at Twickenham.

莱斯特队在特肯汉姆以15：16败给了巴斯队后，他们的球员内尔·巴克将裁判推倒在地，内尔·巴克目前处境不妙。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！