处于困境

President Barack Obama and his economic team are taking a cheerier tone on the economy while making about ten billion dollars in federal loans available to struggling small businesses.

奥巴马总统和其经济团队在为处于困境中的中小企业提供约一百亿美元的联邦贷款时，对未来的经济走向表示乐观。

That announcement led to credit ratings downgrades, and Greece's problems are leading other troubled European economies to take action.

这一消息导致其信用评级被下调，而希腊的问题也在促使其他处于困境的欧洲经济体采取行动。

Lakadema's mother had no way of knowing if the growls and hisses in the distance was Lakadema in serious trouble or not.

Lakadema 的母亲不可能知道远处的咆哮和咝咝声是否是处于困境中的 Lakadema。

He never laughs at people who are in trouble .

他从不取笑那些处于困境中的人。

If because of a public relations corner, we must take our lumps and see it through.

假如由于我们在公众方面处于困境的话，我们必须咽下这口气，挺过去。

Syndicating sales has several advantages for a hard-pressed debt manager.

财团销售对于处于困境的债务管理人来说有些有利的因素。

In between, Bish worked for his father's civil engineering firm building bridges and managing a difficult business enterprise at a time of major labor unrest in India.

在此期间，比西进入了父亲桥梁建设方向的土木工程公司建，并帮助管理一家劳资关系紧张的处于困境中的企业。

In a far north without ice, a mother bear could be stranded a long way from good hunting, struggling to feed herself and her cubs.

在远处的北部没有冰，北极熊妈妈可能处于困境一段漫长的道路走好区去打猎，努力的去供养她自己和她的幼兽。

But the beleaguered Jews were disunited too: secular, socialist, non-Zionist Jews like him, with ardent Zionists and communists, all bickering over tactics at the edge of the abyss.

处于困境的犹太人也四分五裂：世俗者、社会主义者、像他那样的非犹太复国者、狂热的犹太复国者、共产主义者，所有这些人在深渊的边缘就出路争吵不休。

But his personal finances, at least in recent years, were perpetually in tatters , as he burned through millions of dollars to maintain his Neverland ranch, go on art-buying sprees and indulge in whimsies like traveling with a pet chimpanzee named Bubbles.

但他的个人财务状况，至少在最近几年，一直处于困境当中。他耗费了数百万美元来维持他的Neverland农场，疯狂地购买艺术品，沉迷于异想天开的想法，比如，带着他的宠物大猩猩Bubbles去旅游。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。