处

This makes it difficult or impossible to set a breakpoint, or watchpoint , on an absolute address if you have to restart the program, since the absolute location of a symbol will change from one execution to the next.

这样，程序每次重启后，符号表的符号所处的绝对地址就不一样，因此也就无法在一个绝对地址设置断点或者监视点。

Then, the approximate absolute gradient magnitude at each point can be found.

然后，每一点处的近似绝对梯度幅值就可被发现。

The main problem of China automobile organization are the decentralized organizational structure, lack of advantage of the absolute cost and scale economy.

地方政府从自身利益出发，运用其行政力量削弱了汽车工业的进入壁垒，则是中国汽车工业发展最有"特色"之处。

And once they are done, they expect absolution.

教堂有处罪人忏悔的地方。

So the concept of recidivism in the law must be corrected like this: the recidivism is the criminal possessing definite personal fatalness that has been condemned to the imprisonment since deliberate guilt, then recommitted and been condemned to the imprisonment again in the legal term after finishing punishment or absolver.

因此，累犯的概念应表述为：因实施故意罪被判处徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕或者赦免后法定期限内又犯应处徒刑以上刑罚，具有一定的人身危险性的故意犯罪的犯罪分子。

The specimens may not drip flaming particles that ignite the dry absorbent surgical cotton located 300 mm below the test specimen.

式样不可能掉下一些零星的火点，来引燃位于式样下面300毫米处的防潮棉布。

In this paper, on the base of paraxial approximations, we present a set of absorbing boundary conditions of 3D elastic wave equations and apply to the 3D elastic wave numerical modeling in isotropic medium.

本文基於傍轴近似法提出了计算三维弹性波方程的吸收边界条件公式，表示了各边界面、边棱和角点处波场所满足的单程波方程，并在三维弹性波数值模拟中进行了应用。

Excitations from localized states to the conduction band account for the absorption edge shift toward lower energies observed in the case of N/TiO_2 with respect to pure TiO_2.Mixture of visible light absorption of nitrogen doping and oxygen defect gave no obvious onset in the whole range between 400 and 800nm were observed of the samples N/TiO_(2-)A and N/TiO_(2-)M.

UV-VIS-DRS分析掺杂N/TiO_2结果表明，N/TiO_2-H和N/TiO_2-T两种催化剂在490nm处有吸收带边，可见光激发途径是掺杂的N以填隙方式形成的杂质能级吸收电子发生的跃迁引起的；而N/TiO_2-A和N/TiO_2-M两种方法得到的N/TiO_2在整个可见光区域内具有可见光吸收，没有显著的可见光吸收带边，其对可见光的激发途径是掺杂N和氧空缺共同作用的结果。

With the method of differential optical absorption spectroscopy, aerosol extinction coefficient was measured.

在研究、分析国外学者的研究基础上提出采用单光路法并结合大气在550nm处的能见度校准的方法测量气溶胶消光系数的研究计划。

The nonlinear absorption and nonlinear refractive index of porous silicon/DR1 composite films at 1064nm have been measured respectively.

用单光束扫描法研究了多孔硅／DR1复合膜的三阶非线性光学性质，测量了在1064nm处多孔硅／DR1复合膜的双光子吸收系数和非线性折射率。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。