处

Using the simulation calculation program and adopting the single factor analytic approach, simulation results are gotten and conclusions can be drawn from the simulation results. The parameters have a little influence on vibration of the driver's seat when the frequency of the vibratory force is larger than 20Hz, and the zone that the parameters have great influence on vibration of the driver's seat is nearby the sympathetic vibration frequency of the system which is about lOHz.

利用编制的模拟计算程序，采用单因素分析法，分析了各参数对驾驶员座椅处振动位移的影响：在激振力频率大于20Hz后，各参数对驾驶员座椅处振动影响较小；各参数对座椅振动影响较大的区域在激振力频率为10Hz附近的共振区。

The position of the short SC,which is on the long SC homologous synapsis of rob(13;17and 13,17moved ,from one-fourth of long SC to one-tenth of it ,near the end of 17arm.

II。三价体中短SC侧臂在长SC臂rob(13；17)与13、17上的位置发生移动，由原来的位于长SC的1/4处移动到了1/10处，即靠近17臂端。

And near its lower reaches there is a long tailing-off which is almost certainly the result of material transported out to deep water after being eroded from the continental masses.

在这个地带的低处是很长的一段尾沙地段，基本上可以断定这个地段是大陆块体上侵蚀下来的物质被水冲到深水处形成的。

Also the cases for modifying geometric features such as position, tangency or normal vector of one selected point and a series of selected points are discussed respectively.

根据给定的几何约束，首先在各参数点处分别构造出一系列满足该点处几何约束的局部曲面，并由此构造总曲面。

In the algorithm, tangent plane of the surface at each point is first calculated according to the point and its neighbor points. In an optimized sequence, normal vectors of the tangent planes are oriented to the outside of the surface. Finally, marching cube method is used to output the triangular representation of the surface.

该算法首先根据测点的邻近测点估算曲面在该测点处的法矢，并采用优化的顺序对法矢方向进行调整以使各测点处的法矢都指向曲面外侧，最后用步进立方体算法输出三角网格模型。

The calculation results show that the normal component of magnetic intensity is symmetrically distributed around the point of the acting force, where the normal component reach the maximum value; while the tangential component is antisymmetrically distributed around the point of the acting force, where the tangential component inverses its direction sharply.

结果表明，空气中扰动磁场的法向强度和切向强度分布特征明显不同，法向强度关于力作用点对称分布，并且在力作用点处达到最大，而切向强度关于力作用点反对称分布，并且在力作用点处有突变；地磁环境下，磁场对位移的影响可以忽略不计；扰动场强与外力成正比。

The results show that the tangential stress distribution is decided by pressure gradient, that is, the maximum tensile stress locates where maximum pressure gradient is, while the compressive stress locates where pressure gradients change their direction.

结果显示，轴瓦周向应力分布取决于油膜压力的梯度，最大拉应力位于压力梯度最大处，而周向压应力的峰值则位于压力梯度方向改变处。

The Tarpeian Ways ends at the head of a wide, graceful flight of stairs which once provided access to Fort Macquarie, the first occupant of this small peninsula.

塔尔匹安路终止在一处宽阔、优雅的阶梯处，这阶梯曾经是麦考利要塞的通道入口——这个小小半岛的第一位居住者的姓名。

My objective is not to beat down the Bible, but to show the unreasonable judgement of OAT… I believe that even the Tela had handed over the case to the OAT, the members wouldn't have the courage to rule it as "category II indecent", they only target on university students, ming pao.

我的目的不在於要打倒圣经，而是要凸显淫审处不合理的处理手法。…我相信，圣经就算送审了，最后也没可能被裁定为「二级不雅」的，淫审处人员没有这种胆量。

DIP THE TERMINAL WITHIN 7mm FORM THE EDGE INTO FLUX FOR 5 TO 10 SECONDS THEN ADJUSTING THE SOLDERING TEMPERATURE TO 230±0.5℃,WIPE THE SOLDERING DREGS AND BURNED FLUX FROM THE MELTED SOLDER,NEXT DIP THE TERMINAL 5mm FROM THE EDGE ,DIP TIME 3±0.5SECONDS.

将端子前端7MM处浸入溶剂中5-10秒，并调整焊锡温度到230±5℃，然后溶解溶剂，使溶液完全燃烧，再拭去端子上的溶剂残渣，再将端子前端5MM处浸入溶剂3±0.5秒，然后拿出使其自然冷却25.4秒±6.4秒后，再将溶剂洗去，经上述步骤后，导线需符合下列情形

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。