处

In fact, it is at the split of Hegelian philosophy, and the end of metaphysics, the end of modem philosophy that Marx developed a new philosophy, which symbolized the end of modernity and the beginning of empress modernity.

事实上，正是在黑格尔哲学的断裂处，在传统形而上学的终结处，在现代性哲学的终结地，马克思开启了一种新的哲学范式，它标志着现代性的终结和后现代性的开端。

Results The hind limb function of the injured rats recovered at different degrees, the most extent recovery occurred during the time site 1~2 week, recovery continued from 2 to 3 week and, BBB was up to 12 at the end of the third week, but there was no significance recovery during 3~4 week. the astrocyte caudal to the injury plane began hyperplasy and hypertrophy; astrocyte in which GFAP in expression was positive the gray matter increased obviously from 3 days to 14 days after hemisection. The expression of MBP is same as that of GFAP.

结果 伤后后肢均有不同程度的恢复，1~2周时恢复幅度最大，2~3周时后肢运动功能继续恢复，3周时BBB评分最高达12分，3~4周运动功能无显著性恢复，损伤后1 d损伤远端3~6 mm处GFAP阳性星形胶质细胞开始增生肥大，3~4 d灰质中星形胶质细胞明显增多，2周时达到高峰，损伤近端3~6 mm处少突胶质细胞的增生反应过程与星形胶质细胞相似。

It was Saint Laurent who could dictate a slight change to a hemline or shift in waistline, and then watch the repercussions spread across the globe.

这就是圣罗兰，他能指示对边缘处或腰围处做些微变化，然后就能看到遍及全球对此举动的反响。

The village of Herne is just to the south, and the village of Reculver is 1 mile (2 km) to the east.

赫恩湾镇位于惠特斯特布尔镇以东 1 英里(约 2 公里)，坎特布雷市以北 7 英里(约 11 公里)处，其南边紧挨的就是赫恩村，而瑞考福尔村就在其东边 1 英里(约 2 公里处)。

The town is 1 mile (2 km) east of the town of Whitstable and 7 miles (11 km) north of the city of Canterbury. The village of Herne is just to the south, and the village of Reculver is 1 mile (2 km) to the east.

赫恩湾镇位于惠特斯特布尔镇以东1英里（约2公里），坎特布雷市以北7英里（约11公里）处，其南边紧挨的就是赫恩村，而瑞考福尔村就在其东边1英里（约2公里处）。

Saddam Hussein who waged and lost two wars against the United States and its allies was armed with a pistol when captured in a Styrofoam-covered underground hide-out, but did not resist.

萨达姆是在一栋建筑物地下室里的一个洞里被发现的，"隐藏处，藏匿处"在英语中可以用hide-out来表达。

Because the total number of molecules of A on the high-concentration side is greater than on the low-concentration side, there is therefore a net movement of A in the direction in which the concentration of A is lower.

由于A的分子总数在高浓度处比低浓度处要多，因此，A的分子在朝着低浓度方向那边形成一个运动网。

This is another sqamous cell carcinoma that extends from hilum to pleura.

这是肺鳞状细胞癌的另一实例，图示可见癌组织从肺门处扩展至胸膜处。

First, plant 400 mu of tea trees in Shuangdingzi Mountain 1 km to the north of Huleitang Spring and build a small size villa area in the foot of the mountain; build a big green land in the south of villa area with hippodrome and gymnasium inside.

一是在呼雷汤北1公里处的双顶子山种植400亩茶园，在山脚下依山而建一个小型别墅区；在别墅区以南兴建一处大型绿地，内设跑马场和体育馆等设施。

Rubberand drum at maximum force at A point of RADIUS R1 and minimum mechanical Department b. RADIUS R2 is different, rubber roller compression over C forms the convex hull, the radius of the highlast C is R3, point b is the radius of the lining of the RADIUS rubberand drum after three RADIUS R1 with the size of the change of Center distance drum to determine the ideal pressure: 0.5mm by Feller gauge or flattening of galvanized wire to precise tuning of two drums of hobber pillow gap, so that it is up to the required data.

橡皮滚筒在最大受力处A不面的半径R1和最小受力处B不面的半径R2是差别的，橡皮滚筒受不抬后转动在C处变成凹包，凹包最矮不面C的半径是R3，B不面的半径是包衬后的橡皮滚筒半径不一个半径的巨细的R1 用保留滚筒洋心距来猜测抱负不张力：用塞尺或0.5mm的铅丝不抬扁来大略不天调动二滚筒的滚枕间隙，使之符分规矩的数据。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。