壶

Clerk: Well, our simplest coffeemaker is the French press. It allows you to control how strong you want your coffee to be, and it is very easy to clean.

店员： 我们这里最容易操作的咖啡机是法式滤压壶，您可以自行控制咖啡的浓度，而且这种咖啡机非常容易清洗。

A man was accused of placing hazardous chemicals in his company's coffeepot, according to authorities.

有个男的遭当局起诉，他居然在公司的咖啡壶壶头投放有害化学物质。

A coffeepot in which boiling water is forced repeatedly up through a central tube to filter back down through a basket of ground coffee beans.

咖啡渗滤壶一种咖啡壶，使开水反复通过一中心管，再返回滤过的磨好的咖啡豆

When I come back, the pot bottom had burnt a hollow and there was no water in it.

等我回来时，水都烧干了，壶底烧出了一个窟窿。

Then,one of them came out first and complacently took up the globet,ready to drink.

其中一个人最先画成，他伸手取过酒壶，正要把酒喝掉的时候，四处一看别人还没画完，他便左手持壶，右手继续画着说："我还能再给这条蛇添上几条脚呢！"

Results There were 14 cases of tubal pregnancy (9 were located in ampullae ,4 were in interstitial trpes and 1 was in interstitial);And one cases were ovarian pregnancy.whose signs of CT were cystoid bump in the pelvic cavity,with uneven density and unclear interface with organization of surroundings, Cystoid wall or blood vessel of the part were intensified and there was no change inside the cystoid,concomitancy with hyperaemia of pelvic cavity.

结果 14例异位妊娠发生在输卵管(9例位于壶腹部，4例位于伞端，1例位于间质部)，1例发生在卵巢；CT表现盆腔囊实性肿块，密度高低不均，与周围组织分界不清，增强后囊壁强化或局部血管样强化而内部无强化，合并盆腔积血。

The nonlinear Winkler-Kelvin sub-grade model is adopted in this simplified model and the complicated 3-D problems of the soil-single piles dynamic interaction are simplified to the 1-D, that is to say, the lateral nonlinear acting force of the soil to the pile shift is simulated with thehorizontal nonlinear springs which have the continuous uniform distribution, while the nonlinear spring restoring force is described by the deteriorated Bouc-Wen model; the radiation damping and material damping due to the energy dissipation and inner friction in the soil are displayed with the dashpots which are in parallel with the horizontal nonlinear springs.

该模型采用非线性Winkler-Kelvin地基模型，将复杂的地基土-单桩动力相互作用的三维问题，简化为一维问题，即，地基土对桩轴的横向非线性作用力，由随深度均匀分布的水平非线性弹簧模拟，非线性弹簧恢复力由退化的Bouc-Wen模型描述；地基土中由于能量耗散和内部摩擦而产生的幅射阻尼和材料阻尼，由与水平非线性弹簧并联的粘壶表示。

Copper-bottomed pots; a copper-bottomed ship.

底部包铜的壶；底部包铜的船。

METHODS By using immunohistochemical method,the expressions of PKCβⅠ and PKCγwere examined in ginea pig macula utriculus,macula sacculus and crista ampullaris.Theγ-32 P was used as a tracer to measure the activity of PKC in vestibular terminal organs.

采用免疫细胞化学法观察椭圆囊斑、球囊斑和壶腹嵴PKCβⅠ，Ⅱ，γ亚型的表达；应用γ-32 P示踪检测前庭终器PKC活性的变化。

He arose and found a cake and a cruse of water.

他起来，发现了一块饼和一壶水。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。