壳的

You really like these crusty little bastards, huh ?

你真的喜欢这些有壳的小虫，是吧？

The egg-shell is embedded with a great deal of fiber, which enables the egg-pod to attach itself to a reef or the sea bed.

卵壳的外围布满了纤维，它可以很容易帮助卵荚缠绕在珊瑚或者海床上。

The figuration of automobile behind bridge was simulated by two-step deforming technology.

模拟了汽车后桥桥壳的两步成型。

A first order shear deformation theory of piezoelectric shell was proposed, which is based on Hamilton's principal, linear piezoelectricity theory and first order shear deformation laminated shell theory.

提出了一种压电层合板壳的一阶剪切变形理论。

He saw a fresh-water turtle with a soft shell walked toward him .

他看见一只软壳的淡水龟正向他迎面走来。

The vibration of gear case is further calculated with the excitation oweing to the fluctuation of gear load.

以齿面动载作为激励，本文进一步研究了齿轮箱壳的振动响应。

Then I'll plank both and we have the hull shape.

然后我将木板都和我们有壳的形状。

We would be two kernels, and not be planted.

我们将是两颗脱壳的谷粒，不是为了播种。

Kinetics study of the pyrolysis process is carried out at last.

最后对花生壳的热解过程进行了动力学研究。

A knife switch with iron shell shall be installed in the power supply line, which is exclusively for this oven, and the outer plate shall be grounded for safety.

应在供电线路中安装铁壳的闸刀开关一只，供此箱专用，并将外壳接地。以保证使用安全。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。