壳

Absorbent cotton fibers were dissolved in trifluoroacetic acid,and then precipitated in the chitosan solution.

以三氟乙酸在无水条件下溶解脱脂棉纤维，在壳聚糖的醋酸溶液中析出。

Investigate and analyze the existing ACB and MCCB for optimization and improvement

调查分析现有空气断路器和塑壳断路器，使其达到最优化和改进

Investigate and analyze the ACB and MCCB for optimization and improvement

调查分析空气断路器和塑壳断路器使其达到最优化和改进

Minimum of 3 years direct experience with low voltage lectrical distribution products - MCCB's or ACB's.

至少具有三年在一线从事低压电气-塑壳断路器或空气断路器的产品设计的经验。

Which results in the formation of a piedmont depression and accretion and thickening of continental crust.

导致山前坳陷带的形成和陆壳的加积、增厚。

The effects of the mass ratio of polyvinyl alcohol and chitosan,the volume of acetum,the concentration of crosslinker on swelling ration are studied and optimized using orthogonal experimental method.

凝胶溶胀度随着聚乙烯醇与壳聚糖质量比、交联剂戊二醛浓度的增大而减小，随着溶剂醋酸溶液体积增加而增大

Different type idioplasm resources paddy rice adult plant character and paddy rice quality character overall outlineThe birth characteristic, adult plant shape, ear of character of idioplasm resources agronomic characters have the extremely remarkable difference, like weight of a thousand seeds change in 19.67-40.9g, in 18 kind of hull color by brown yellow variety most, in 9 kind of awn colors are most by the achromatic color.

不同类型种质资源水稻植株性状及稻米品质性状的总体概述种质资源水稻的生育特性、植株形态、穗部性状等农艺性状均具有极显著的差异性，如千粒重变化在19.67-40.9g，18种颖壳色中以褐斑黄色样本数最多，9种稃尖色中以无色最多。

Shanghai Automotive Industry Sales Corporation, a subsidiary of SAGC, has a 50 per cent share of the joint venture, and Shell China Holdings B.V. and Shell Limited hold a 40 per cent share and 10 per cent share respectively.

上海汽车工业销售总公司（以下简称&上汽销售总公司&）作为上汽集团股份的子公司，持有合资公司50%的股份，壳牌中国控股私有有限公司和壳牌有限公司分别持有40%和10%的股份。

He designed and fabricated the first research nose shell to replace of the V-2 warhead and began placing cameras in the nose shell.

他设计和制作了第一个研究窗壳来代替V-2的弹头，并开始在窗壳上安装照像机。

The data show the following ages: 1894±17 Ma and 1847±59 Ma for garnet pyroxenite of the Tiantangshan Group complex, indicating a Paleoproterozoic age; 1462±28 Ma for the metabasic volcanic rocks of the Yunkai Group complex, indicating the presence of fragments of the Meso- and Neoproterozoic oceanic crust in the Yunkai area; 906±24 Ma for the granitic gneiss intrusion is, which should be the product of the global Grenville collisional orogeny occurring around 1000 Ma BP. In addition, an inherited detrital zircon age of 2702±13 Ma was also obtained, which is the oldest age in the Yunkai area and even in Cathaysia, proving the presence of Neoarchean continental crustal material in Cathaysia.

获得天堂山岩群石榴辉石岩的形成年龄为1894Ma±17Ma和1847Ma±59Ma，表明其时代为古元古代；云开岩群洋中脊型变质基性火山岩的喷发年龄为1462Ma±28Ma，证明该地区存在中元古代的古洋壳残片；获得花岗质片麻岩的侵入年龄为906Ma±24Ma，应为1000Ma前后发生的全球性Grenville期造山作用的产物，并获得2702Ma±13Ma的继承碎屑锆石年龄，这是云开地区乃至华夏古陆目前获得的最古老年龄，证明华夏古陆曾存在新太古代陆壳物质。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。