壳

Chitin is the stuff of crab shells and the carapaces of dust mites, the cell walls of lichens, and even the rigid innards of parasitic worms.

壳多糖是蟹壳和螨类背甲以及苔藓的细胞壁和寄生蠕虫坚硬的内脏的主要成分。

A new calculating mode for bulging deformation of continuously casted slab is established in this paper.

本文建立了新的连铸板坯鼓肚变形的计算模型，与原有的模型相比，该模型更接近于坯壳变形的实际情况，并且还可求出坯壳应变速率的值。

Fig.4 XRD profiles for different shell layers, celom filling and surrounding rock of the rudist bivalve shown in Fig.3

1，2，3：分别为与图3对应的厚壳蛤的不同壳层；4：为体腔充填物，成分为微晶灰岩

This paper describes a method for embedding the sheathed thermocouples inthe aluminum claddings of some fuel elements of experimental reactors byultrasonic welding technique,and the measurement results of the claddingtemperature of fuel elements in reactors.

本文介绍一种应用超声焊接技术在几种实验堆燃料元件铝包壳上埋设铠装热电偶的方法及元件包壳温度随堆测量结果。

Single clarifier including egg white, agar, gelatin, bentonite and chitosan and composite clarifiers such as bentonite and chitosan were used respectively to clarify wolfiporia cocos fermented wine and their clarifying effects were compared.

采用单一澄清剂蛋清、琼脂、明胶、皂土、壳聚糖和复合澄清剂皂土与壳聚糖对茯苓发酵酒进行澄清研究。

The nuts were originally described as being separate from the cupules except for the basal part, but the authors found a considerable portion of the nut to be adnate to the cupule.

原描述说坚果除基部外均与壳斗离生，但作者发现相当多的坚果是与壳斗贴生的。

The rats were immediately debrided after injury, then NSCs combined with the chitosan porous scaffold were transplanted into injured cerebral cortex in NSCs+ scaffold group, NSCs combined with the chitosan porous scaffold and NGF were transplanted into injured cerebral cortex in NSCs+ scaffold +NGF group.

Feeney法制备SD大鼠TBI模型，随机分为3组：损伤对照组清创后不做移植；NSCs+支架移植组行壳聚糖作载体的NSCs移植；NSCs+支架+ NGF移植组行壳聚糖作载体的NSCs移植，并在其中加入NGF。

Using poly(benzyl-ether) dendrons with thiol functionalities and CNTs/CdS core-shell nanowires as reactants, using chloroform as solvent, through adjusting the temperature and time, soluble CNTs/CdS core-shell nanowires have been obtained.

采用带巯基的聚苯甲醚树枝状分子和CNTs/CdS核壳纳米线在有机溶剂中作用，通过调节反应时间和温度，成功制备了可溶性CNTs/CdS核壳纳米线结构。

Crustal original and crustal\|mantle original type are located at the Yinggehai basin of the northwest margin and controlled by the diapirs up-invasion and thick marine calcic sand shales. Volcano-mantle original type is most located at the Qiongdongnan basin of the northeast margin and the Pear River Delta. Furthermore, the accumulation and migration of CO2 and oil gas of these types of CO2 are controlled by the exhaustion of mantle magma and the transportation of discordogenic faults.

壳源型和壳幔混合型CO2富集于西北边缘莺歌海走滑伸展型盆地，受控于海相含钙砂泥岩与泥底辟热流体上侵活动的物理化学综合作用；火山幔源型CO2则主要展布于东北边缘琼东南及珠江口断陷裂谷盆地，其火山幔源岩浆脱排气活动与深大断裂导气输送作用的配置，控制了这种类型CO2的运聚乃至富集成藏过程。

Porous chitosan membranes were prepared with different amount of dibutyl phthalate as porougen and characterized by IR spectrum.

以邻苯二甲酸二丁酯为致孔剂，制备了多孔壳聚糖膜，研究了多孔壳聚糖包膜对尿素的包膜及包膜尿素对氨氮的缓释溶出并经红外光谱表征。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。