壳

The total flavonoids content of peanut hulls of different sources were evidently different,those peanut hulls contained more total flavonoids from Shandong province,higher maturity and raw. This suggested that attention should be paid to the choice of peanut hulls as medicine materials. 3.The optimized extraction technology conditions considering the two indices of total flavonoids andβ-sitosterol were: the peanut hulls were extracted by 95% acohole 6 times of the hulls weight refluxing for 2 hours first,and extracted by 70% acohole 4 times of the hulls weight refluxing for 2 hours at the temperature below 80℃successionally,then the concentrate was dried vacuumizedly with the additament of starch 2% of the concentrate weight after the extracts were fitrated,united and concentrated. 4.The dried extract powder possessed high hygroscopy and low fluidity,but the weight variation of capsule contents could comply with the requirement of CP if it was mixed with dextrin and granulated by sieving 40 meshes using 95% ethanol as the wetting agent,and filled into capsules after dried below 60℃.The critical relative humidity of the granules was about 63%.

不同来源的花生壳总黄酮含量有较大差异，山东产区、成熟度高的及未经炒制的花生壳总黄酮含量较高，提示作为药材时应注意选择； 3、兼顾总黄酮及β-谷甾醇的最佳提取工艺为：先以95%乙醇6倍量加热回流提取2小时，再以70%乙醇4倍量80℃以下回流提取2小时，提取液过滤、合并、浓缩，加2%淀粉60℃以下减压干燥； 4、浸膏粉吸湿性大，流动性差，但加糊精并以95%乙醇为润湿剂、过40目筛制粒，60℃以下烘干后填充胶囊，可保证装量差异符合要求；颗粒临界相对湿度约为63%。

The cultured south pearls- moisture content 0.66%; shell albuminoid 4.55%; calcium carbonate and microelement etc above 92.64%;the Pinctada martensl pearl-moisture content 0.66%; shell albuminoid 5.22%; calcium carbonate and microelement etc above 92.57%.

人工养殖南珠--水份0.66%；壳角硬蛋白4.55%；碳酸钙、微量元素等无机成份92.64%以上。马氏珠母贝的珍珠质层--水份0.66%；壳角硬蛋白5.22%；碳酸钙、微量元素等无机成份92.57%以上。

Shell Alexia 50 Oil is Shell′s main cylinder oil for low speed crosshead engines.

壳牌Alexia 50润滑油是壳牌公司为低速十字柴油发动机研制的主要气缸润滑油。

Starting form chitosan,amidogen protecting,cross linking,etheration,amination,amidogen release and addition reaction with CS_2,and chitosan derivative containing dithiocarbamate group was firstly prepared.

本文在课题组前期关于淀粉改性重金属捕集剂研究工作的基础上，参考国内外的相关文献，建立了以壳聚糖为主要原料制备二硫代氨基甲酸改性壳聚糖重金属捕集剂的合成工艺。

The affecting factors of ammonification on natural lignin materials, which include shell of sunflower seed, shell of walnut seed and shell of apricot seed, were studied.

研究了天然木质素瓜子壳、核桃壳、杏核壳三种原料化学加氨的影响因素。

Compared with the common vegetable oil, the fatty acid composition of anise seed volatile oil was similar, while fatty acids content of anise seed shell volatile oil was little, as spices is still the first choice.

用索氏法分别提取八角籽和果壳挥发油，用气相色谱法测定了挥发油中八种脂肪酸的含量，与常见植物油比较，八角籽挥发油与其他食用植物油脂肪酸组成类似，而八角壳油的脂肪酸含量较低，作香料仍然是首选。

Identification and selection of dominant vibration-modes contributory to wind-induced vibration response for large-span space lattice structures;2. The wind-induced vibration response of single-layer cylindrical shells is analyzed by frequency domain method in this paper.

运用频域分析法对单层筒壳进行风振动力响应分析，在基本参数(阻尼比参数、地貌参数、几何参数、支座高度参数)的常用变化范围内，进行大量的算例计算，然后对所得的计算结果进行统计分析，考察各参数对单层筒壳的风振响应及风振系数的影响，在此基础上提出单层筒壳抗风设计的实用方法。

Design calculaton method of the increase in flow is not only applicable to the design of the low specific speed self- priming pump with single volute and outside mixture but also is abblicable to the design of the low specific speed self- priming pump with douple volute inside mixture and outside mixture.

增大流量设计计算法不仅适用于低比转数单蜗壳外混式自吸泵，同样也适用于低比转数双壳外混式和双蜗壳内混式自吸泵的设计。

Hermaphrodites exist in oyster groups and the rate of hermaphrodites reduced with the increase of ages.

雌体的壳高、壳宽、体质量和软体部质量都明显大于雄体（P〈0.05），但雌雄两性在壳长方面差异不显著。

The relationship between mantle fluid and U ore-forming was studied preliminarily,according to the results,the author considered theΣCO_2 of mineralizer and heat source came from mantle,which is because upwelling mantle forced by crustal extention and deep-seated faulting produced melt blending with lower crust,during this process,mantle provided the heat and releaseΣCO_2 to crust through outgassing.U mainly came from mantle-curst fluid formed by mantle-curst melt blending and the wall rock during fluid uplift.H_2O mainly generated from mantle fluid and the wall rock during mantle fluid uplift,and partly from atmospheric water in the late period of ore-forming.

初步探讨了地幔流体与铀成矿作用的关系，认为矿化剂∑CO_2和热源来源于地幔，是地壳拉张和深大断裂活动导致部分熔融地幔上涌，与下地壳产生壳幔混熔作用，在混熔过程中提供热量和向地壳&去气&释放∑CO_2；U主要来源于壳幔混熔形成的壳幔混合流体和流体上升途经的围岩；H_2O主要来源于地幔流体、地幔流体上升途经的围岩，在成矿晚期有部分来源于大气降水。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。