声音的

It is said that one day, he was caught by a pretty familiar cracking sound from a cooking fire in his neighbor's kitchen when he lived in WU. He knew the sound was produced by a superb platane wood, which is best for making a lyre.

据说他在吴的时候，有一天听见邻家烧饭的柴火中发出一种爆裂的声音，他熟悉这种声音，知道这种声音来自于一种极好的桐木，这种桐木是造琴的最好材料。

The plaintive tune of the ryot's song, the more dominant creaking of theturning oil-mill, all these sounds of activity do not seem out of harmony

怨的歌曲声调，更加响的油磨转动的声音，所有的声音似乎根本无法与落叶琐细的声音

This rumbling is also made by guinea pigs when they hear sounds that they do not like (such as your upstairs neighbors banging on the floor, or a sharp snare drum on the radio), or when they want to warn others when something "isn't quite right".

当豚鼠听到它们不喜欢的声音时也会发出的这种隆隆声，（如您楼上的邻居家撞击地板的声音，或尖锐电台、音响的声音），或者当他们想提醒别人某事"完全不对"时。

However, the sound that is recorded by the camera is the sound constructed by the sum of the sounds from all the playing instruments at the same moments and background sounds as well.

此外，这个影像当中还有一个特色，因为是音乐的排演，同时在这影片里会收录到人们在说话的声音，或者是搬椅子发出来的尖锐声音等，相较於古典乐的表演当中，这些吵杂的声音，是我期待要出现在这段影像当中的。

The voice of dark age, of unlove, earth's fatigue made grave approach and painful, come from afar, from hoary mountains, called on good men and true.

519黑暗时代的声音，无情的声音，大地的疲惫，使得坟墓接近，带来痛苦。那声音来自远方，来自苍白的群山，呼唤善良、地道的人们。

I'll sing it one last time for youThen we really have to goYou've been the only thing that's rightIn all I've done And I can barely look at youBut every single time I doI know we'll make it anywhereAll away from here Light up, light upAs if you have a choiceEven if you cannot hear my voiceI'll be right beside you dear Louder louderAnd we'll run for our livesI can hardly speak I understandWhy you can't raise your voice to say To think I might not see those eyesMakes it so hard not to cryAnd as we say our long goodbyeI nearly do Light up, light upAs if you have a choiceEven if you cannot hear my voiceI'll be right beside you dear Have heart my dearWe're bound to be afraidEven if it's just for a few daysMaking up for all this mess Light up, light upAs if you have a choiceEven if you cannot hear my voiceI'll be right beside you dear

我会为你最后一次歌唱然后就会离开你是我所做过的事情中唯一正确的我几乎无法注视你但当我独自一人时我会我知道我们会好起来只要远离这里振作吧振作起来只要有一丝机会有赌未为输就算你听不到我的声音亲爱的，我也会在你身边加油吧加油我们都在为生活打拼有时我会哑然迷失为何你不痛快跟我说想到再也看不到那双眼眸我强忍了眼泪当我们道别时我哭了振作吧振作起来只要有一丝机会有赌未为输就算你听不到我的声音亲爱的，我也会在你身边勇敢吧我亲爱的我们注定会害怕就算只有那么几天也要好好整理那般凌乱振作吧振作起来只要有一丝机会有赌未为输就算你听不到我的声音亲爱的，我也会在你身边

Then the invention further conducts tamber conversion to the standard tamber which has a certain degree of similarity with the original voice so as to precisely imitate the voice of the speaker, thus ensuring the similarity of the converted voice and meanwhile making the converted voice closer to the original phonetic features.

然后本发明将这种与原始声音具有一定程度相似性的标准语音进一步进行音色转换，以精确模仿原始说话人的声音，从而使得转换后的声音在保证相似度的同时，更加接近原始的语音特征。

It is easy enough to say that man is immortal simply because he will endure: that when the last ding-dong of doom has clanged and faded from the last worthless rock hanging tideless in the last red and dying evening, that even then there will still be one more sound: that of his puny inexhaustible voice, still talking.

可以毫不费劲的说这个人将获得永生，仅仅因为他能够承受：当世界末日的最后一声钟声敲响并在垂死的暮色中，在最后的海水拍打岩石却击不起潮汐的声音中褪去时，还有那么一个声音，一个微弱却不绝的声音仍在呐喊。

In the third and fourth elegies the cry of lamentation is louder still, as more have joined in the lament, and the solitary voice has been replaced by a choir of voices.

在第三和第四elegies的声音lamentation的呼声仍然是，随着更多的加入，在慨叹，和孤立的声音，已取代一个合唱团的声音。

And I heard a voice from heaven, as the voice of many waters, and as the voice of a great thunder: and I heard the voice of harpers harping with their harps

002 我听见从天上有声音，像众水的声音和大雷的声音，并且我所听见的好像弹琴的所弹的琴声。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。