声部

One of the melodic divisions or voices of a contrapuntal composition.

乐曲的一部：复调音乐中的一段乐部或一个声部

It is the necessary counterpoint to intimacy, what allows us to have a self worthy of sharing.

它是必要的对位声部对亲热，什麼允许我们有自已值得分享。

Besides the motto-theme of each movement comes from the dactylic rhythm of the piano part in the lied "Der Wanderer", the theme used in the six- section thematic variation of the second movement also derives from the melody of the lied "Der Wanderer".

除了每个乐章的「引导主题」皆来自於歌曲《流浪者》钢琴声部长–短–短的节奏型态之外，其第二乐章六段式主题变奏所使用的主题也取材自歌曲《流浪者》旋律。

With his effort, and the support of his mother, his family and his community, he became a principal member in the double bass segment of the Berlin Philharmonic Orchestra.

在他自己的努力下，在他母亲，家人和社团的支持下，他已经成为了柏林爱乐乐团低音贝司声部的主要成员。

Through classifying and summing up the five aspects of technical issues of melody levels, octave, scale, sound jumping and tone repeating, analyzing the six main aspects of the singing control of melody, levels of vocal parts, dynamics and changes of tone color, performance of grace note, application of pedal, and the handling of rhythm, this article analyzes the main points of performance, thereby elaborates the teaching value of the eight impromptus embodied.

通过对八首即兴曲的旋律层次、八度、音阶、跳音、重复音五个方面的技术课题进行了分类、归纳；从旋律歌唱的把握、声部线条的层次、力度与音色变化、装饰音的弹奏、踏板的应用、节奏的处理六大方面分析演奏的要点，并进一步阐述八首即兴曲在教学中的价值体现。

The concerto has very high request to the performer, if give musical performance technique of well-trained control, the clear memory of musical score with give musical performance a tacit understanding of department and match with and to the accurate confidence of the work style ……this text will combine a concrete work to how give musical performance a concerto and carry on a study.

协奏曲对演奏者有很高的要求，如演奏技巧的熟练掌握、乐谱的清楚记忆与演奏声部的默契配合以及对作品风格的准确把握……本文将结合具体作品对如何演奏好一部协奏曲进行探讨。

The first one and the eleventh one are concentrate to the tensibility of finger, the second one is famous of it"s fingering technique which is the typical fingering of Chopin, the third and six one are experience the layer of mufti voice parts, the fourth one is keenness which carries on by its speed and music the alone difficulty , the fifth one is the"black keyetude , harmonic innovate are visibly reflected at the seventh, the tenth and the eleventh one, humorousness is performance in the bass field in the eighth one, the ninth and the twelfth one are training stretching and running technique of left hand.

第一首与第十一首是针对手指的伸张技术；第二首是赋予了肖邦典型技术特征的指法；第三首与第六首是多声部织体的演奏；第四首是以其速度和音乐进行的尖锐性而独具难度；第五首是"黑键"练习曲；和声的创新手法在第七、第十以及第十一首里都有明显地体现；第八首最大的特点在于它用左手在低音区表现出谐谑式的旋律；第九首与第十二首在单纯手指技术上是分别训练左手的伸张及快速均匀的跑动。

Under the guidance of the aesthetics of music and opera,this paper is to do in-depth analysis for the female image-building in the play.

期望通过本文的研究在实践中指导自己的演唱，同时对戏剧性声部的教学起到重要作用。

The accordion is a young multi-musical part multiplication keyboard instrument, is one of instrumental music teaching important performance methods.

手风琴是一门年轻的多声部多元化的键盘乐器，是器乐教学的重要表现手段之一。

The simplicity of the Lullaby , a resting Berceuse as you drift into the land of dreams.

在这篇旋律中发展出一种六声部对位排列，贯通乐曲中的九个段落。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。