声誉良好的

I know you are a foreign trade company with good reputation.

我知道你们是一家声誉良好的外贸公司。

The group includes some unflashy, sound businesses, such as Jebel Ali Port.

这个集团拥有一些稳健的、声誉良好的业务，比如贾贝尔？

We might also add that our credit is in excess of the one mentioned in your lett er.

该公司是大规模且声誉良好的组织，在我们国内也非常有名。

If at the death of a man who holds a lay 'fee' of the Crown, asheriff or royal official produces royal letters patent of summons fora debt due to the Crown, it shall be lawful for them to seize and listmovable goods found in the lay 'fee' of the dead man to the value ofthe debt, as assessed by worthy men.

当领有吾王土地的人去世，郡长或者王室公职人员应当出具王室的关于对吾王欠债的召集许可信函，去世的人对债务有价值的动产应当这样合法的获取和列清单，由声誉良好的人来进行估价。

Although Mr Guyett got his bodies from funeral homes (he paid the directors to alert him of new arrivals), more reputable tissue businesses get their bodies from hospitals, which tend to keep better records and have better preservation facilities.

虽然古耶特先生是从殡仪馆这一渠道获取遗体（受贿的经理在新货到后便会通知他），但更多声誉良好的组织买卖公司却是通过医院获得所需遗体，后者通常拥有更好的记录和更完善的保存设备。

The measures include ①working out goals of reputation management;②lav...

加强医院声誉管理的方法：①制订声誉管理目标；②决策中应把医院的声誉与美誉度放在同等地位；③注重提高对声誉的投资；④加强对医院声誉的传播；⑤动员医院全体职工积极塑造医院的良好声誉形象。

F.P., I was an integral player in the pending sale of its well-regarded commodity index business to UBS.

我也 是主要负责把声誉良好的商品指数部门卖给瑞士银行的人。

F.P., I was an integral player in the pending sale of its well-regarded commodity index business to UBS.

是主要负责把声誉良好的商品指数部门卖给瑞士银行的人。

F.P., I was an integral player in the pending sale of its well-regarded commodity index business to UBS.

最近，在 AIG-FP 解体的过程中，我也是主要负责把声誉良好的商品指数部门卖给瑞士银行的人。

Chinese companies seeking international money must hire well-recognized firms and be prepared to pay their professional advisors as part of their commitment.

那些寻找国际资金的中国公司应当雇请声誉良好的公司为他们服务，并准备用整个费用的一部分来支付您的顾问们。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。