声称的

B. The determinist does not assert and could not truly assert that we already know the laws that he says may exist or must exist.

决定论者并未声称也不可能真正声称，我们已知道他所说的可能存在或者必定存在的规律。

Some of these groups are violently anti Christian, but others claim to be the true inheritors of Gnostic Christianity. The traditions to which they appeal in their attempts to legitimate themselves vary greatly. Some claim to be a revival of Druidism, others of Greek religions, or of ancient Egyptian mysteries.

其中一些团体是激烈的反基督教的，但其他人声称自己是真正的继承者诺斯替基督教传统，而他们呼吁，在他们试图以自己的合法差别很大，有的声称自己是复兴druidism ，其他人的希腊宗教，或古埃及之谜。

The Enlightenment proclaimed optimistic views of human reach and perfectibility that challenged formerly essential Christian views of human limits.

启蒙运动者声称一种人类在到了完美的乐观观点，挑战以往基督教声称人类本质上是受局限的观点。

It is only the second disease reduction claim permitted in France, Duss said, the other being another cholesterol-lowering claim based on plant sterol and stanol consumption.

这仅仅是法国批准的第二个疾病预防声称，另外一个也是关于胆固醇降低的声称，涉及到植物甾醇。

What it claims to do: A T-shirt on steroids, RipTFusion claims to be a "body-sculpting undershirt designed to support your core, shave inches off your belly and enhance your posture."

声称能做的事：RipTFusion声称自己是"为体型设计的汗衫，消减你的腹部，提高你的姿态。"

Claim that entering the Chinese market offers foreign companies an immediate grossly road to profits are grossly misstated and have been proven wrong time and again .

声称进入中国市场会给外国公司带来立即获利的途径是非常错误的，事实已经一次次地证明声称进入中国市场会给外国公司带来立即获利的途径是非常错误的，了这一点。

Meanwhile, 35% of employers that had reduced or cut 401 matching contributions expect to restore them in 2010 -- with 70% of them reinstating the matches at their original levels.

同时，有35%的雇主声称会重启在去年削减或终止的401缴费计划，而另外的70%的雇主则声称会恢复到原有水平。

So you have shampoos that claim to make your hair shiny, and another that claims to have a beautiful smell.

因此，你有你的洗发露，使头发发亮声称，另有声称能有一个美好的香味。

Genesis does not tell for how long Adam and Eve were in the Garden of Eden, but the Book of Jubilees states that they were removed from the garden on the new moon of the fourth month of the 8th year after creation (Jubilees 3:33); other Jewish sources assert that it was less than a day.

创世纪》并没有告知亚当和夏娃在伊甸园里呆多久，但是《禧年书》却声称，他们是在被造后第八年第四个月的新月时份离开了乐园（禧年书 3：33）；其它的犹太原始资料则声称是不足一天的时候。

61St Sentai heavy bomber with 12 planes met eight fighters at southern airstrip and claimed two; on way home claimed three more.

由12架战斗机掩护的第61重轰炸机战队，在南部的跑道上发现了8架战斗机并声称击毁2架；在返航途中声称又有3架战果。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。