声称

Right, what they claim is not erroneous.

正确的，他们所声称的不是错误的。

Due to the engine, the Escalade is being boldly promoted as "the world's most powerful SUV".

这款引擎还被宣传促销，大胆声称这是"世界上最强大的SUV"。

In Escape Velocity, what book does Adama claim he loves but has never finished?

在"极速偏离"中，哪本书是阿达玛声称他的最爱但是从从未看完过的？

In my first term, an escapee from one of our mental institutions called the mansion and said he was going to kill me.

在我的第一届州长任期内，一个从州内一家精神病院逃出来的人给我的官邸打来电话，声称要杀死我。

Every day, the world is hoping to make your life more complex. Marketers hope you'll sign for a new program or product, newsmakers angle to be considered relevant to you, media channels claim their essentialness, and all around you, folks are looking for a way to get in front of your eyeballs.

每天，整个世界都期望你的生活是复杂多样的：市场推销员希望你为他们的新计划和新产品上签单；新闻制造者希望从你身上猎取到相关的消息；媒体渠道声称他们的节目是以你为宗旨；朋友们以各种方式引起你的注意。

Before we proceed I want you to realise that am not harming any body or family, you may ask why you are to stand as the deceased next of kin instead of a real relative of the deceased to stand for this claim, the answer to such question is simply that Late Eugen, had no existing relative to claim his balance from the bank, since the dismised of his death in the year 2004,all effort to locate his extended relative and family members through their consulate and foreign affaires ministries where all in vain.

在我们开始之前我要你明白，我不伤害任何机构或家庭，您可能会问，为什么你是站在作为死者的亲属，而不是真正的相对死者主张这种说法，回答这类问题很简单，即晚根，没有任何现有的相对平衡声称他从银行，因为dismised去世在2004年，所有的努力寻找他的相对延长和家庭成员通过其领事馆和外国事务部的所有徒劳的。

This trend has reached its apotheosis this summer with the Republican Party claiming en masse that Obama wants to set up \"death panels\" to euthanize the old and disabled.

当今年夏天共和党集体声称奥巴马想成立"死亡小组"以对老年人和残疾人施行安乐死时，这种趋势达到了登峰造极的境界。

Togo responded evasively that the "directing powers" and the government had authorized the effort--he did not and could not claim that the military in general supported it or that the fight-to-the-end policy had been replaced.

外相含蓄回应说"指导力量"和政府已经授权这样做，他没有也不可能声称军方总体上支持这个行动，或者血战到底的政策发生改变。

Be heir to those who are now exanimate .

他声称是合法继承人。

He and his supporters have argued for more excavation to confirm his theory.

他和他的支持者声称要挖出更多证据以巩固他的理论。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。