声称

An American maker supplies a rod of " twisted bam boo " which he claims equalizes the strain and pro duces better action.

一位美国一杆用品制造者"扭倒巴姆"声称均衡的应变和比特率分配好行动。

Others, however, claim that he was born at Oldesloe in the Duchy of Holstein , which at that time was a part of the Danish Monarchy.

然而，其他人声称，他是在 Oldesloe 出生在在荷斯坦，这在当时是丹麦王室的部分公国。

James Ducker England is guaranteed at least one representative in the Champions League final for the fourth successive season after another night on which the Barclays Premier League strengthened its claim to being the best in Europe.

詹姆斯ducker英格兰是保证至少有一名代表在冠军联赛决赛，为连续第四个赛季后，另一个深夜，其中巴克莱英超联赛加强了其声称正在欧洲最好的。

She claims they exchanged phone numbers and a few days later, Duhamel, who was recently in Georgia filming the Katherine Heigl rom-com "Life As We Know It," invited her to his $820-a-night hotel room for a -- what's a nice word we could use here?

她声称，他们交换了电话号码，几天后，在格鲁吉亚与凯瑟琳#海格尔拍摄浪漫喜剧"我们所知道的生活"的杜哈明，邀请她到他820美元一晚的酒店房间，为了（一个很好的词，我们可以利用这里？

The mysterious security officer who took the papers claims to have worked at Dulce until 1979 when he decided that the time had come to part company with his employers.

神秘的安全官员参加谁的文件声称一直工作到1979年时，他杜尔塞决定的时机已经成熟与他的雇主公司的一部分。

The ones who are among the more orthodox and serious will certainly question the genuineness of the claimed ethnicity and caste affiliations of the new immigrants,though the latter in all probablity and in accordance with their duplicitous nature,will produce an imaginary lineage running to centuries in order to prove their claims.

谁的那些之间的正统和严肃会质疑声称的种族和种姓的新移民背景的真实性是，尽管在所有probablity后者与他们按照奸诈的性质，将产生一个假想的家族运行的几百年为了证明其债权。

He claimed that under BN the Natives of Sabah especially the Kadazan, Dusun and Muruts are the biggest loser.

他声称在国阵的沙巴土著特别是嘉达山，杜顺和毛律族群是最大的输家。

There has been some research claiming to show that male and female brains show some difference in structure and that people with gender dysphoria have brains structured like those of their psychological rather than physical sex.

有一些研究声称表明，男性和女性的大脑显示了一些不同的结构和人与性别有不良的大脑结构一样，他们的心理，而非身体的性别。

He claims to have spent much time and labour on his version of Ecclesiasticus, and it is only fair to suppose that his work was not only a conscientious, but also, on the whole, a successful, rendering of the original Hebrew.

他声称，他们已经花了很多时间和劳力，他的版本Ecclesiasticus ，只有公平的猜想，他的工作不仅是一个有良知的，而且从总体上看，一个成功的，使原来的希伯来文。

Eckert had written a sensational piece in the American Legion Magazine on Flight 19 ("The Mystery of the Lost Patrol" which introduced some of the most popular but erroneous dialogue purported coming from Flight 19, including lines like the ocean looks strange, all the compasses are going haywire, and that they could not make out any directions,"everything is strange."

埃克特在航班19写了在美国退伍军人协会杂志的一个引起轰动的片断(失去的Patrol"的"The奥秘哪些介绍了某些最普遍，但是错误对话被声称的来自包括线的航班19，象奇怪海洋的看起来，所有指南针去乱糟糟，并且那他们不可能做任何方向，"everything是strange。"

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。