声称

Critics claim that the " Washington consensus " of deregulation and privatisation, preached condescendingly by America and Britain to benighted governments around the world, has actually brought the world economy to the brink of disaster.

批评者声称，"华盛顿共识"的放松管制和私有化，鼓吹condescendingly由美国和英国对愚昧世界各地的政府，实际上已经使世界经济灾难的边缘。

Critics claim that the "Washington consensus" of deregulation and privatisation, preached condescendingly by America and Britain to benighted governments around the world, has actually brought the world economy to the brink of disaster.

批评者声称，美英两国向世界上其他国家的愚昧政府极力鼓吹'华盛顿共识'之自由化和私有化，事实上已将世界推到了灾难的边缘。

When Cadbury introduced a new version of Dairy Milkin Mumbai this month, the confectioner claimed it had created a chocolate bar with the quality to match its products anywhere in the world.

当吉百利本月在孟买推出新款牛奶巧克力时，这家糖果制造商声称，它研究出了一款质地可与公司在世界任何地方的产品媲美的巧克力条。

But liberty is abused in an equally insidious way when accusers conflate apostasy with heresy-by alleging that somebody claiming to be a Muslim has erred by advancing false interpretations.

但是，如果伊斯兰教的卫道士们将放弃信仰与接受异端混为一谈，错误解读某人言行而且加以夸大，并声称其身为穆斯林却违背教规，--这时，自由便又以一种同样阴险的方式被滥用。

Therefore users of this standard shall not claim conformance to this standard.

因此，本标准的用户不需要声称符合本标准。

Between the episcopal and congregational systems of church government, Presbyterianism holds a middle position, which it claims to be the method of church organization indicated in the New Testament.

之间的教区主教和教会制度的政府，长老会拥有一个中等的位置，它声称的方法，教会组织在新约。

Arguing that church order was a matter of faith, they opposed a plan of union with Congregationalists and claimed that Presbyterian polity provided discipline necessary to prevent errors in doctrine and practice which Congregationalism lacked.

教会认为，为了是一个信仰问题，他们反对计划的工会与公理，并声称长老政体提供了必要的纪律，以防止错误理论和实践的缺乏公理。

Lloyd has an entry on Congreve, in which he claims that Congreve's position was that of Comptroller of Woolwich Laboratory.

劳合社已上的一个条目，康格里夫，其中他声称，康格里夫的立场是，在主的沃尔维奇实验室。

Which claims to be a copy of Congreve's.

1月11日（ 1956年）），其中声称是一份康格里夫的。

Some hunters feel that the honor once bestowed upon their sport has diminished over the years, claiming that mainstream media sometimes ignores the connection between hunting and conservation and often publishes claims that hunting endangers wildlife.

有些猎人认为，一旦在他们的荣誉授予体育运动多年来减少，声称主流媒体之间，有时忽视了保护和狩猎和索赔方面往往出版危及野生动物的狩猎。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。