声称

Normally the archbishops of Braga retain the title of primate of Portugal, and long claimed supremacy over the Spanish church also; but their authority was never accepted throughout Spain.

通常的布拉加的大主教保留葡萄牙灵长类称号，长期声称对西班牙的教堂也至上，但他们的权力从来没有整个西班牙接受。

The Brahmani, like a proud mother, proclaimed her view before him and supported it with quotations from the scriptures.

这位女婆罗门像一位自豪的母亲，在他面前声称自己的观点，还引经据典来支持。

"You claim to be a Brazilian?"

"你声称自己是个巴西人？"

Although many now claim that a peculiar mold upon the bread or perhaps a fouling of the water drove the populace mad with visions, I have seen too much in my varied travels to dismiss such stories out of hand.

尽管有很多人声称是沾染了霉菌的面包或被污染了的水让这些人变得狂乱，可实际上在我旅途经过的众多地方均看到过这样的情形，并非是此处因为食物或水的原因才导致的。

Alfred Lubrano claims that he is a bricklayer's boy.

Alfred Lubrano声称他是一个砖瓦匠的孩子。

Mr. Hadacheck was the owner of a brickyard in that area. He alleged that he had purchased the land when it was well outside the city limits and not near any residential district.

哈达切克当时是该市某个地区的砖厂老板，他声称当时购买那块土地的时候，土地还远在城外，也不靠近任何居民区。

He claims he privately complained to Bristol-Myers about its side effects.

他声称他曾私下向BMY公司抱怨了该药的副作用。

Again, as Bronc had found, they claimed ignorance.

再次，作为调发现，他们声称无知。

In the video he claims to be my brother-in-law AND my cousin.

在录像带中声称，他是我姐夫和我的表哥。

But if you brush them aside, saying:"why should I study that stuff when I know it's nonsense"-- you are mistaken.

但是如果你对它们置之不理，声称："为什么我要去学习那些我明知无意义的东西？"那么你就错了。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷